Se Não Sou Para Você

si no soy para ti.

Talvez eu não seja pra vocêQuizá no soy para ti
E mesmo que eu me apaixone de novoY aunque me vuelva a enamorar
Talvez eu não serei tão felizQuizá no seré tan feliz
Porque com você as estrelas brilhavamPorque contigo las estrellas brillaban
Eu me despedi de outro lugarA otro lugar yo me despedí
E mesmo que por dentro eu quisesse chorarY aunque por dentro yo quería llorar
Naquela noite eu morri e me despediEsa noche morí y me despedí

Se não sou eu pra vocêSi no soy yo para ti
Por que meu coração dói?¿Por qué me duele el corazón?
E se não sou eu quem te faz felizY si no soy yo quien te hace feliz
Por que você me pede pra ficar?¿Por qué me pides que me quede?
Se não te encontro e não te entendoSi no te encuentro y no te entiendo
Por que você mudou, se era perfeito?¿Por qué has cambiado, si era perfecto?
Se não sou eu pra vocêSi no soy yo para ti

Seu corpo bege ao meu ladoTu cuerpo beige junto a mí
Mergulho nas suas curvas venenosasBuceo en tus curvas venenosas
Igualzinho quando te conheciIgual que cuando te conocí
É uma espécie de condenaEs una especie de condena
Você olhava pra outro lugar e eu estava aliMirabas a otro lugar y estaba yo allí
E aquele olhar triste me fez tremerY esa mirada triste me hizo temblar
Naquela noite eu morri e me despediEsa noche morí y me despedí

Se não sou eu pra vocêSi no soy yo para ti
Por que meu coração dói?¿Por qué me duele el corazón?
E se não sou eu quem te faz felizY si no soy yo quien te hace feliz
Por que você me pede pra ficar?¿Por qué me pides que me quede?
Se não te encontro e não te entendoSi no te encuentro y no te entiendo
Por que você mudou, se era perfeito?¿Por qué has cambiado, si era perfecto?
Se não sou eu pra vocêSi no soy yo para ti

Você grita "sinto muito" (você grita "sinto muito")Gritas lo siento (gritas lo siento)
Você grita "sinto muito" (mas eu sinto mais)Gritas lo siento (más lo siento yo)
Você está me quebrandoMe estás rompiendo
Por que faz isso? Por que faz isso?¿Por qué haces esto? ¿Por qué haces esto?
Você grita "sinto muito" (você grita "sinto muito")Gritas lo siento (gritas lo siento)
Mas eu sinto maisMás lo siento yo
Você grita "sinto muito" (você grita "sinto muito")Gritas lo siento (gritas lo siento)
Dói o coraçãoDuele el corazón