Una pagina doblada

Uma Página Dobrada

Una pagina doblada

É uma pena, é um problemaEs una pena, es un problema
É um dilema, uma condenaEs un dilema, una condena
Uma queda ou uma subida ou necessárioUna caída o una subida o necesario

Uma página dobrada pra bem ou pra malUna página doblá para bien o para mal
Talvez melhor assim, tinha que estar aíTal vez mejor así tendría que estar ahí
Uma página dobrada pra bem ou pra malUna página doblá para bien o para mal
Talvez melhor assim, tinha que estar aíTal vez mejor así tendría que estar ahí

Choveu tanto depois daquele passoHa llovido tanto después de ese paso
Do famoso caso do cinquenta e noveDel famoso caso del fifty nine
Isso não é um insulto, acho que chegou o pontoEsto no es un insulto creo que ha llegado el punto
De dar uma mexida nessa vida na cidadeQue se moviese un poco esta city life
Não é um porquê, também não é um falso remédioNo es un porque tampoco un falso brebaje
Que é o que vejo, mudança de ambienteQue es lo que veo cambio de ambiente
Todas as mentes preparadas como guerrilhaTodas las mentes preparadas como guerrilla
Esperando a partida porque tudo é urgenteEsperando la partida porque todo sale urgente
Ainda não acabou, ontem eu fui, algo tá começandoAun no ha acabado ayer me fui algo esta empezando
A mesma trama, panorama, sem mais dramaLa misma trama panorama no more drama
Publicitário, será questão de mudar de ladoPublicitario será cuestión de un cambio de bando
Tempo que vivemos, tempo que nos damosTiempo que vivimos tiempo que nos hemos dado

Uma página dobrada pra bem ou pra malUna página doblá para bien o para mal
Talvez melhor assim, tinha que estar aíTal vez mejor así tendría que estar ahí
Uma página dobrada pra bem ou pra malUna página doblá para bien o para mal
Talvez melhor assim, tinha que estar aíTal vez mejor así tendría que estar ahí

Uma muralha eu teria que erguerUna muralla tendría que armar
Com o saco de dúvidas que nunca vão embora e a vontade que tenhoCon el saco de dudas que nunca se irán y ganas que tengo
De saber um pouco maisDe saber un poco más
Acho que nada será mais eternoCreo que nada será más eterno
Do que aquele que foi dono de tantas e tantas janelasQue aquel que fue dueño de tantas y tantas ventanas
Desde aquela manhãDesde aquella mañana
Uns dirão que a hora dele chegouUnos dirán que su hora llego
Outros vão pedir a DeusOtros irán a pedirle a Dios
Que aguente um pouco mais, embora não acreditem maisQue aguante un poco más aunque no crean ya
Na palavra que lhes douEn la palabra que les dicto
Sem perguntar se querem ou nãoSin preguntar si quieres o no
A que os elevou ou a que os afundouLa que los elevo o la que los hundió

O que será?, vai passar? o que virá? onde está?Que será?, pasara? que vendrá? donde está?
As voltas que a vida dáLas vueltas que da la vida
O que virá?, vai passar?, onde está? quem será?Que vendrá?, pasara?, donde está? quien será?
As voltas queLas vueltas que

E não me diga que a coisa não é tão feiaY no me digas que la cosa no es tan fea
Quando sinto o som da retiradaCuando siento el sonido retirada
Meu povo apagado, seja contenteMi gente apagada sea contenta
E os que estão felizes se atormentamY los que están felices se atormentan
Ai ai ai, o que será do degüello quando rodarem pescoços?Ayayay que será del a degüello cuando rueden cuellos
O que será do machete quando não há machete?Que será de al machete cuando no hay machete
O que será da minha manada quando começar a rodada?Que será de mi manada cuando empiece la rodada
Lençóis brancos pendurados por toda a minha gente ou mamãeSabanas blancas colgadas por toa mi gente o mama
Uma página dobrada pra bem ou pra malUna página doblá para bien o para mal
Talvez melhor assim, tinha que estar aíTal vez mejor así tendría que estar ahí
Uma página dobrada pra bem ou pra malUna página doblá para bien o para mal
Talvez melhor assim, tinha que estar aíTal vez mejor así tendría que estar ahí

O que será, o que será, o que seráQue será, que será, que será
lararai, lararai, lararailararai, lararai, lararai
O que será, o que será, o que seráQue será, que será, que será
lararai, lararai, lararailararai, lararai, lararai
Viu como caminha, te dominaViste como camina te domina

lararai, lararai, lararailararai, lararai, lararai
lararai, lararai, lararailararai, lararai, lararai
O que será?Que será?