Atencion

A Realidade Crua das Ruas em 'Atencion' de Orishas

A música 'Atencion' do grupo cubano Orishas é uma poderosa narrativa sobre a vida nas ruas e os desafios enfrentados por aqueles que vivem à margem da sociedade. A letra aborda temas como a criminalidade, a luta pela sobrevivência e as consequências das escolhas erradas. Desde o início, a música se dirige a diferentes grupos sociais, como 'moñeros', 'filetes' e 'chaperos', que são gírias para pessoas envolvidas em atividades ilícitas ou de baixo status social. A repetição da frase 'tremenda herizadera, como en una nevera, tremenda pasmadera' sugere uma sensação de estagnação e frieza, como se a vida estivesse congelada em um ciclo vicioso.

A letra também faz uma crítica às desigualdades sociais e à falta de oportunidades. A linha 'un pie en la calle y otro en la prision' ilustra a precariedade da vida nas ruas, onde um pequeno deslize pode levar à prisão. A música enfatiza a importância de prestar atenção aos conselhos dos mais velhos, como indicado na linha 'pon atencion a las palabras de mama', sugerindo que a sabedoria e a experiência podem ser guias valiosos em um ambiente tão hostil.

Orishas, conhecido por misturar hip-hop com música tradicional cubana, utiliza essa fusão para dar voz às realidades muitas vezes ignoradas da vida urbana. A música 'Atencion' é um chamado à reflexão sobre as escolhas de vida e suas consequências, destacando a falta de saída ('calle sin salida') e a inevitabilidade de um destino trágico para aqueles que seguem o caminho da criminalidade. A letra é um lembrete sombrio de que, apesar das dificuldades, é crucial buscar alternativas e ouvir os conselhos de quem já passou por situações semelhantes.