Bruja
Orishas
Bruja (Tradução)
Bruja
E lembre-se que no domingo vamos fazer piquiniqui, escorregadia.
Y recuerda que el domingo nos vamos de piquiniqui, resbalosa.
Você é um bruuuta interessada.
Eres una interesá, bruuuta.
Mentirosa e arraste. Bruuuta
Mentirosa y arrastrá. Bruuuta
Você é um interesse. Seu rosto duro, seu rosto duro, bruxa
Eres una interesá. Tu cara dura, tu cara dura, bruja
Mentirosa e arraste. Seu rosto duro, seu rosto duro, bruxa
Mentirosa y arrastrá. Tu cara dura, tu cara dura, bruja
Estate menina calma, nota fria,
Estate tranquila muchacha, refresca la nota,
Isso agora eu posso ver é que você venha a fazer muito mal.
Que de lejos se te nota que tú vienes a hacerme muy mal.
Qualquer comentário que você ao redor do bairro,
Todos comentan tu caso por el vecindario,
Qual é sua a cada dia.
Que lo tuyo ya es a diario.
Talvez não, embarcao sou, me sinto muito mal.
Tal vez no, embarcao estoy, me siento muy mal.
Ei, era difícil admitir que és um lado difícil de descobrir, consumir.
Ei, fue duro de admitir, que eres una cara dura por descubrir, consumir.
Sua especialidade destruir, mami. Seu gênio estudados.
Tu especialidad: destruir, mami. Tu genialidad estudiada.
Na rua onde as tatuagens de vida tenha marcado.
En la calle, donde los tatuajes de la vida te han marcado.
Basta pensar que o seu lado inclina-se como um rioja espremer limão.
Solo piensas que el que a tu lado se arrime, como un limón lo exprimes.
Nem uma chuva você acorda, não podemos fazer nada.
Ni con una lluvia te levantas, no podemos hacer nada.
Nada do que você pode, ou qualquer coisa que eu quero.
Nada de lo que tu puedas, ni nada de lo que yo quiera.
Eu também tenho a sensação de que você não está muito preocupada
Tengo también el presentimiento, que no estás muy preocupada
Aquela coisa é colocar fatais.
De que la cosa se ponga fatal.
Você é um interesse. Seu rosto duro, seu rosto duro, bruxa
Eres una interesá. Tu cara dura, tu cara dura, bruja
Mentirosa e arraste. Seu rosto duro, seu rosto duro, bruxa
Mentirosa y arrastrá. Tu cara dura, tu cara dura, bruja
Prima, prima, prima.
Prensa, la prensa, prensa.
Solhão caças começar.
Cacerías de brujas comienzas.
Diz-se que cativou, soletra, amor, derreter carteiras de outras pessoas.
Se comenta que embrujan, hechizan, encantan, derriten carteras ajenas.
Hechicera, transformando iniciar sua temporada,
Hechicera, inicia tu temporada dando vuelta,
Buscando cobrir, com que se defrontam, sufocada.
Buscando portada, con esa cara, asfixiada.
Duro como mármore Muralha da China.
Dura como mármol de muralla china.
Lendária seus nervos, e desde que se ouve a minha China.
Legendario tu descaro, y largo como ella misma, oye mi china.
Devido a uma bruxa do saco, eu perdi a minha namorada na estrada.
Por culpa de una bruja bandolera, perdí mi novia en carretera.
E este não tinha vassoura, um livro de magia, chapéu, ou caldeira.
Y esta no tenía escoba, libro de magia, sombrero ni caldera.
Você é um bruuuta interessada.
Eres una interesá, bruuuta.
Mentirosa e arraste. Seu rosto duro, seu rosto duro, bruxa
Mentirosa y arrastrá. Tu cara dura, tu cara dura, bruja
Você é um bruuuta interessadas.
Eres una interesá, bruuuta.
Mentirosa e arraste. Seu rosto duro, seu rosto duro, bruxa
Mentirosa y arrastrá. Tu cara dura, tu cara dura, bruja
Quero mostrar e dar a conhecer, que você pode embrulhar uma bruxa.
Quiero demostrarte y hacerte saber, Que una bruja te puede envolver.
Você tem que aprender para não cair. Evite morder o anzol.
Debes de aprender, no caer. Evitarte morder el anzuelo.
E lembre-se que no domingo vamos fazer piquiniqui, escorregadia.
Y recuerda que el domingo nos vamos de piquiniqui, resbalosa.
Você é um interesse. Mentirosa e arraste.
Eres una interesá. Mentirosa y arrastrá.
Seu rosto duro, seu rosto duro, bruxa. Você está interessado bruuuta
Tu cara dura, tu cara dura, bruja. Eres una interesá, bruuuta.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Orishas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: