Bembé (part. Yomil y El Dany)

Bembé (parte Yomil e El Dany)

Bembé (part. Yomil y El Dany)

Ei, garota, não fique bravaOyeme niña no te vayas a enfadar
Não tenho dinheiro ou luxo para impressionarNo tengo dinero ni lujo para impresionar
O amor é o único que eu tenho que entregarAmor es lo único que tengo pa' entregar

Se você quiser bem e se isso não acontecer na 'Si lo quieres bien y sino no pasa na'
Antes de decidir, me dê tempo para convidá-loAntes de que decida dame tiempo pa' invitarte
Se você vier comigo esta noite na rumba talvez você possa apaixonar-seSi vienes comigo esta noche en la rumba quizás puedas enamorarte
Por enquanto, trago melodia para "enfeitiçar vocêDe momento traigo melodia pa' embrujarte
E esta serenata com bembé pa 'descargarteY esta serenata con bembé pa' descargarte

Muitos me disseram que era muito difícil se apaixonarMuchos me dijeron a mi que era dificilísimo enamorarte
Mas serenata bembé Eu levei você com amor para te pegarPero serenata bembé yo te traje llenita de amor para atraparte
Você não se preocupa Eu perguntei ao seu padrinho se eu posso dirigirTu no te preocupes yo le pregunte a tu padrino si puedo acerarme
Ele me disse que se não houver confusão, desde que não haja crime de carneMe dijo que si que no hay lío siempre que no haya delito de carne

Deixe-a dançar, mas nunca sozinhaDéjala que baile pero nunca sola
Porque esse detalhe nunca escapa aos michos que estão na áreaPorque ese detalle nunca se les escapa a los michos que están en la zona
Não apressar ou desesperarNo te precipites ni te desesperes
Eu gosto de sombra atrás de você, cuidando de seus bensYo como sombra detrás de ti, cuidando tus bienes

Feito aqui e pense que esta serenata é o seu trabalhoHecha pa aca y piensa que esta serenata es tu obra
E aquele que você não sabia como querer então, ficar na filaY aquel que no te hayas sabido querer pues, que se quede en la cola
E toque sua pele na minha, que aquece meu sangue nas minhas veiasY tocar tu piel en la mía, que eso me calienta la sangre en las venas
E eu gosto de um louco atrás de você Eu me apaixono, queridaY yo como un loco detrás de ti me enamoro nena

Sem o seu amor, não tenho mais veiasSin tu amor no me quedan venas
Não é dor, eu preciso dissoNo es dolor, necesito de ella
Toque-me, sinta-meTócame, siénteme
Encontre-me meu amor, toque-me, não percaEncuéntrame mi amor, tócame no te pierdas
Me dê amor agora, me faça perder hoje à noiteDame ya el amor, haz que esta noche me pierda

Ele diz que ele tem bembéDice que tiene bembé
Que você tem algo que você tem sandungaQue tienes algo que tienes sandunga
Que a menina o danceDe que la nena lo baila
Que ele gosta da minha rumbaDe que le gusta mi rumba
Você me diz como nós fazemosTu me dices como hacemos
Miss, eu não tocoSeñorita yo no juego
Isso soa como notíciasEsto si suena es noticia
Os cavalos se juntaram a vocêSe te unieron los caballos
Tudo está bemTodo esta bien
Todos estão felizesTodos están happy
Os ácaros do gueto chegaram à festaLlegaron los michos del gueto a la fiesta
Aprender isso é uma dicaApréndete esta que es una indirecta
Para ver se nos vemos ao redorPara ver si nos vemos a la vuelta
Nós devolvemosDimos que vuelta
Chegamos aqui, tudo ficou e todos quebraram a rotinaLlegamos para aquí todo quedó y todo el mundo rompió la rutina
Retire-me desta vez, isso deixou o cantoSáqueme de esta su vuelta que esto salió de la esquina
Não sei o que fazer com tanto amorNo se que hacer con tanto amor
Não sei o que fazer com tanto amorNo se que hacer con tanto amor

Beybi aja beybi ajaBeybi aja beybi aja
Yehhh yehhh yeeeeeeeYehhh yehhh yeeeeeee