Omulú's Presence (Omulu)

A Presença de Omulú (Omulu)

Omulú's Presence (Omulu)

Tambores batendoDrums pounding
O ritmo tá vivoThe rhythm's alive
Em cada batidaIn every beat
Sinto que ele brilhaI feel it thrive
OmulúOmulú
O espírito da noiteThe spirit of the night
Dançando com os tamboresDancing to the drums
Eu me seguro firmeI hold on tight

Vozes sussurrando no calorWhispering voices in the heat
O som de OmulúThe sound of Omulú
Tão doceSo sweet
Nesta terra sagradaIn this sacred land
Movemos os pésWe move our feet
Sentindo a energiaFeeling the energy
Tão concretaSo concrete

A batucada chamaBatucada calls
O coração respondeThe heart responds
A presença de OmulúOmulú's presence
É algo alémSo beyond
Pela noiteThrough the night
Vamos dançar e balançarWe'll dance and sway
Para os ritmos que nunca vão se apagarTo the rhythms that never fade away