Unleashed Rhythm (Oxum)
Drums bangin'
Rattling
Beating tight
Percussion's gonna take us to new heights
The rhythm's in our bones
It's on our skin
Feel the pulse
Let the spirit within
Movin' to the beats of a distant land
Oxum dances on the golden sand
From Brazil to Africa
We're intertwined
In the depths of the music
We leave time behind
Hear the call of the berimbau
Echoing loud
Its sound
Like a prayer
Pierces the crowd
African roots run deep through our veins
Oxum's presence reigns
Breaking all chains
Ritmo Libertado (Oxum)
Baterias tocando
Tremendo
Batendo forte
A percussão vai nos levar a novos altos
O ritmo tá nos nossos ossos
Tá na nossa pele
Sinta o pulso
Deixe o espírito dentro
Movendo-se aos ritmos de uma terra distante
Oxum dança na areia dourada
Do Brasil pra África
Estamos entrelaçados
Nas profundezas da música
Deixamos o tempo pra trás
Ouça o chamado do berimbau
Ecoando alto
Seu som
Como uma oração
Penetra na multidão
As raízes africanas correm profundas em nossas veias
A presença de Oxum reina
Quebrando todas as correntes