Ephemeral Acts

Atos Efêmeros

Ephemeral Acts

A nobreza se escondeNobility hides
Por baixo de seus grandes vestidosBeneath their big dresses
Um mar de mentirasA sea of lies
Amaldiçoado em seus errosCursed in their mistakes

Eles não sabem o que pode acontecerThey don't know what can happen

Só um passo pode acabar com qualquer umJust one step can end anyone
Só uma gota pode fazer transbordarJust one drop could make it overflow
Ou fazer as ondas quebrarem sobre vocêOr make the waves crash over you
E te afogarAnd drown you

Uma gota que simplesmente caiA drop that just falls
Uma brisa que simplesmente sopraA breeze that just blows
O toque leve que quebrou a pedraThe light touch that broke the stone

O sussurro que rasgou o vestido branco da virgemThe whisper that tore the virgin's white dress
Joelhos no chão, venha e abençoeKnees on the floor, come and bless

Ao som do silêncio da sua almaTo the sound of the silence of your soul
Um sussurro se torna ensurdecedorA whisper becomes deafening
O pecado foi só uma mordidaThe sin was just one bite
Mas o prazer e a ganância te pegaramBut pleasure and greed caught you
E te seguramAnd hold you

Oh! Eu não consigo acreditarOh! I can't believe
Oh! Eu não consigo continuar fazendo issoOh! I can't keep doing this
Oh! Eu não consigo sorrir de novoOh! I can't smile again
Aqui e agora e para sempreHere and now and forever

Uma gota que simplesmente caiA drop that just falls
Uma brisa que simplesmente sopraA breeze that just blows
O toque leve que quebrou a pedraThe light touch that broke the stone

O sussurro que rasgou o vestido branco da virgemThe whisper that tore the virgin's white dress
Joelhos no chão, venha e abençoeKnees on the floor, come and bless

Uma gota que simplesmente caiA drop that just falls
Uma brisa que simplesmente sopraA breeze that just blows
O beijo que amaldiçoou a naçãoThe kiss that cursed the nation

O sussurro que rasgou o vestido branco da virgemThe whisper that tore the virgin's white dress
Joelhos no chãoKnees on the floor
Orando e se importando cada vez menosPraying and caring less and less

Uma gota que simplesmente caiA drop that just falls
Uma brisa que simplesmente sopraA breeze that just blows
O toque leve que quebrou a pedraThe light touch that broke the stone

O sussurro que rasgou o vestido branco da virgemThe whisper that tore the virgin's white dress
Eterno e maligno podem ser nossos atos efêmerosEternal and evil can be our ephemeral acts