When Wounds Bleed

Quando as Feridas Sangram

When Wounds Bleed

As cicatrizes dos dias difíceis na sua vidaThe hard days scars to your life
A lâmina corta no mesmo lugar pra te fazer chorarThe blade cuts in the same place to make you cry
Um sentimento vazio, nada a dizerA hollow feeling nothing to say
Eu só não quero sentir nadaI just don't wanna feel no way

E eu estava caindo, criando minha própria prisãoAnd I was falling creating my own prison
Aqui eu chorei, aqui quase morriHere I cried here I almost died
Superar e mudar minha própria visãoOvercome and change my own vision
Que um dia eu poderia ser livreThat one day I could be free

Oh, não!Oh, no!
(Quando as feridas sangram)(When wounds bleed)
(O passado está aqui!)(The past is here!)
Mais perto!Closer!
(Quando as feridas sangram)(When wounds bleed)
(E você vai ver!)(And you will see!)

Oh, lá vou euOh, here I come
Deixa eu te contar a verdade uma vezLet me once tell you the truth
E lá vou euAnd here I come
É tão difícil pra você acreditar e seguir em frenteIt's so hard for you to believe and carry on

O passado negro, as memórias sombrias (aaaah!)The black past, the dark memories (aaaah!)
Volta a aurora, e os sentimentos obscurosCome back dawn, and the dark feelings
O passado negro, as memórias sombrias (aaaah!)The black past, the dark memories (aaaah!)
Volta a aurora, eu quero esquecer isso!Come back dawn, I wanna forget it!
Controlar meus sonhos (uuuuh!)Control my dreams (uuuuh!)
As sombras perto de mim (uuuuh!)The shadows near me (uuuuh!)
Controlar meus medos (uuuuh!)Control my fears (uuuuh!)
Minhas feridas estão sangrando (uuuaah!)My wounds are bleeding (uuuaah!)

Oh, não!Oh, no!
(Quando as feridas sangram)(When wounds bleed)
(O passado está aqui!)(The past is here!)
Mais perto!Closer!
(Quando as feridas sangram)(When wounds bleed)
(E você vai ver!)(And you will see!)

Oh, lá vou euOh, here I come
Deixa eu te contar a verdade uma vezLet me once tell you the truth
Lá vou euHere I come
É tão difícil pra você acreditar e seguir em frenteIt's so hard for you to believe and carry on

Lá vou euHere I come
Deixa eu te contar a verdade uma vezLet me once tell you the truth
Mas caindoBut fallen down
Eu preciso fazer você acreditarI must make you to believe
Acredite em mim, vai!Believe in me, come on!
Oh! Vai!Oh! Come on!

Oh, lá vou euOh, here I come
Deixa eu te contar a verdade uma vezLet me once tell you the truth
Mas caindoBut fallen down
Eu preciso fazer você acreditarI must make you to believe
Acredite em mim, vai!Believe in me, come on!