Tradução gerada automaticamente

Shadowlord
ORKRIST
Senhor das Sombras
Shadowlord
Além do buraco negro eu estouBeyond the black hole I lie
Além do buraco negro eu choroBeyond the black hole I cry
Nos mares estão caindoIn the seas are falling down
Minhas lágrimas em solo sagradoMy tears on holy ground
Princesa do mundo marinho, princesa do tempo, levante-se!Princess of seaworld, princess of time arise!
Esses ventos de morte, minha senhora, liberte-me finalmenteThis winds of decease, my mistress release at last
Estou encantado em teus sonhos,I am spellbound in thy dreams,
O mundo está se afundando nas profundezasThe world is drowning in the deeps
Deusa NebulosaGoddes Nebula
Senhora do mundo marinho, meu coração tem a razão,Mistress of seaworld, my heart got the reason,
O fluxo do seu mal vai semear no meu egoThe stream of your evil will seed in my ego
Murcha e aterrorizada, você brotou na minha renascençaWithered and teraful you growed out in my rebirht
(Enquanto) a luz do dia se apaga sob as asas da sua águia,(As) the daylight dims out under wings of your eagle,
E o senhor das sombras está se elevando, gotejando lentamente como o tempoAnd the shadowlord is rising high, dripping slowly as the time
Sinta a escuridão envolvendo minha alma, como o devaneio em meus olhosFeel the darkness comes around my soul, as the daydream in my eyes
Perdido na sabedoria, estou buscando um remédio,Lost in the wisdom, I´m searching for nostrum,
Pois o caminho em seu castelo parece medonho e aterradorCause fearful and dreadful seems the way in you castle
Onde está o cristal do sussurro do meio do invernoWhere is the crystal of midwinter whisper
Que abre o portão do seu reino no redemoinhoThat opens the gate of your realm in the maelstrom
E o senhor das sombras está se elevando, gotejando lentamente como o tempoAnd the shadowlord is rising high, dripping slowly as the time
Sinta a escuridão envolvendo minha alma, como o devaneio em meus olhosFeel the darkness comes around my soul, as the daydream in my eyes
[Refrão:][Chorus:]
Senhor das Sombras, além do buraco negro vive o solShadowlord, beyond the black hole lives the sun
Além do buraco negro mergulha a luaBeyond the black hole dives the moon
Leve minha alma, em réquiems de mal, em réquiems da noiteTake my soul, in requiems of evil, in requiems of night
Enquanto nós, juntos, ficamos na chuvaAs we, together stand in rain
As lágrimas de sangue começam a fluirThe tears of blood begin to flow
Descendo em minhas mãosDown into my hands
E eu rezo para que o sonho nunca acabeAnd I pray that the dream will never end
Que as estrelas dos mundos distantesMay the stars of the distant worlds
Brilhem sobre o fim do meu caminhoShine upon the end of my way
Por fim, a noite flui enquanto o frio é oAt last streams the night as cold´s the
Vento que varre as nuvensWind that sweeps the clouds
Eu vagueio pelo passadoI wander throught the past
Como uma lua silenciosa entre as estrelasAs silent moon among the stars
Escuro parece o mundoDark seems the world
Entre os sonhos da minha vidaBetween the dreams of my life
Veja, o fim está se aproximandoSee, the end is coming near
Aprecie-me em seu coraçãoCherish me in your heart
Estrelas cegas sussurram o sangue em meus braçosBlind stars whisper the blood into my arms
A luz dos seus olhos foi apagadaThe light of your eyes was quenched
A noite entrou no meu coraçãoNight came into my heart
Enquanto abandonamos tanto o crepúsculo quanto a sombraAs we forsook both the twilight and shadow
Escolhemos o caminho da luzWe choosed the path of the light
Mesmo os sábios não podem ver todos os finsEven the wise can not see all the ends
Mas os mortais viverão com seu amorBut the mortals with live with your love
O sangue é a pista do meu mestre, seus servosBlood is the cue of my master, his servants
E escuro deveria ser o mundoAnd dark should the world be
Mas a esperança e a memória ainda viverãoBut hope and the memory shall still live
Em algum vale (escondido) onde a grama é verdeIn some (hidden) valley where the gras is green
Estrelas cegas sussurram o sangue em meus braçosBlind stars whisper the blood into my arms
Amargas serão meus diasBitter will my days be
E eu caminharei sozinho na selvaAnd I will walk in (the) wild alone



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ORKRIST e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: