Imposter

Impostora

Imposter

Estou olhando no espelho, mas essa não sou eu
I’m looking in the mirror but that’s not me
É outra pessoa que parece um pouco comigo
It’s someone else who looks a little like me
Mas eles estão tentando muito
But they’re trying way too hard
Vou lá fora com roupas e sapatos emprestados
I go outside in borrowed clothes and borrowed shoes
Parecia a coisa mais lógica a fazer
It seemed like the most logical thing to do
Mas não é seguro sair no meio da noite
But it’s not safe to go out in the middle of the night

Mas é tudo que minha cabeça tem
But it’s all my head has got
Para ser tudo o que não sou
To be everything I’m not
Me pegue e me pinte por números
Take me and paint me by numbers
Mas é tudo que minha cabeça pode tentar
But it's all my head can try
E isso acontece todas as noites
And it happens every night
Eu não sou sua irmã ou irmão
I’m not your sister or brother

Eu sou uma impostora, eu sei
I’m an imposter I know
Eu sou uma impostora, eu sei
I’m an imposter I know
Eu sou uma impostora, eu sei
I’m an imposter I know
E estou amando o blefe mas realmente não sei nada, não
And I’m loving the bluffing but I really know nothing no
Eu realmente não sei nada, não
Really know nothing no

Eu passo as semanas com uma cara azeda
I wile away the weeks with a sour face
Sabendo agora que alguém tomou o meu lugar
Knowing now that someone else has took my place
Eles ainda estão tentando muito
They're still trying way too hard
Eu desejei isso, eu sei, mas agora eu volto atrás
I wished for this I know but now I take it back
Eu volto como o mais lento no bando de lobos
I return as the slowest in the wolfpack
Agora essas velhas falhas parecem ser uma felicidade
Now those old flaws seem like bliss
Só me dê
Just give me
Qualquer coisa menos isso, oh
Anything but this oh

Eu sou uma impostora, eu sei
I’m an imposter I know
Eu sou uma impostora, eu sei
I’m an imposter I know
Eu sou uma impostora, você acha que eles sabem?
I’m an imposter do you think they know
E estou amando o blefe mas realmente não sei nada, não
And I’m loving the bluffing but I really know nothing no
Eu realmente não sei nada, não
Really know nothing no

E agora a festa para
And now the party stops
E todos os corpos voltam para seus donos, é terrivelmente normal novamente
And all the bodies go back to their owners, it’s horribly normal again
Suada e confusa, eu olho em volta da sala
Sweaty and confused, I look around the room
Eu sou como todos os outros!
I’m just like all of the others!

Oh! Oh! Não! Oh!
Oh! Oh! No! Oh!

Eu sou uma impostora, eu sei
I’m an imposter I know
Eu sou uma impostora, eu sei
I’m an imposter I know
Eu sou uma impostora, você acha que eles sabem?
I’m an imposter do you think they know
E estou amando o blefe, mas eu realmente não sei, não
And I’m loving the bluffing but I really know no no

Oh eu sei
Oh I know
Eu sou uma impostora, eu sei
I’m an imposter I know
Eu sou uma impostora, você acha que eles sabem?
I’m an imposter do you think they know
Eu realmente não sei nada, não
Really know nothing no