More Like You

Mais Como Você

More Like You

Eu amo o jeito que você canta
I love the way you sing
Oh, tenho tentado copiar cada palavra que você diz
Oh, I've been tryna copy every word you say
Eu amo o jeito que você pensa
I love the way you think
Você tem essa maneira de saber que vai ficar tudo bem
You have this way of knowing it'll be okay
De onde você tirou essa confiança?
Where'd you get that confidence from?
Porque você veste como um casaco
'Cause you wear it like a coat
Todo esse sentimento em segundo lugar
All this feeling second best
Me pegou pela garganta
It's got me by the throat

Eu sei
I know
Que estive obcecado da pior maneira
That I've been obsessing in the worst way
Oh, eu ouvi de uma mulher na internet
Oh, I heard it from a woman on the internet
Ela me disse para comer bem e tentar me amar
She told me to eat well and try to love myself
Então talvez eu não deseje ser outra pessoa
Then maybe I won't wish that I was someone else
(Diga-me como, diga-me como)
(Tell me how, tell me how)
Ser mais como você
To be more like you

Olha eu não quero brigar
Look I don't wanna fight
Não, eu só quero trocar nossos corpos por um dia
No, I just wanna swap our bodies for a day
Imagine que eu pudesse dirigir
Imagine I could drive
Com a capota abaixada
With the top down
Ida e volta em LA
Back and forth across LA
Cada vez que ela menciona o seu nome
Every time she mentions your name
Oh, ela diz isso como uma oração
Oh, she says it like a prayer
Ficar preso nas sílabas
Getting caught up in the syllables
Eu gostaria de não me importar
I wish I didn't care

Mas não
But no
Oh, talvez eu seja aquele que ela teve que superar
Oh, maybe I'm the one she had to outgrow
Oh, eu ouvi de uma mulher na internet
Oh, I heard it from a woman on the internet
Ela me disse para comer bem e tentar me amar
She told me to eat well and try to love myself
Então talvez eu não deseje ser outra pessoa
Then maybe I won't wish that I was someone else
Oh, eu sei que tenho flertado com o inimigo
Oh, I know that I've been flirting with the enemy
Mas por favor não seja tão perfeito bem na minha frente
But please don't be so perfect right in front of me
Eu penso em todas as coisas que nunca serei
I think of all the things that I will never be

(Diga-me como, diga-me como)
(Tell me how, tell me how)
Ser mais como você
To be more like you
Ser mais como você
To be more like you
Ser mais como
To be more like
Ser mais como você
To be more like you

Ser mais como você
To be more like you
Ser mais como você
To be more like you
Ser mais como
To be more like
Ser mais como você
To be more like you

E olhe
And look
É verdade, é verdade, é verdade, é verdade
It's true, it's true, it's true, it's true
Eu tenho essas inseguranças
I got these insecurities
Eles são todos meus, não há nada que você possa fazer, fazer, fazer, fazer, não
They're all mine, there's nothing you can do, do, do, do, no

E olhe
And look
É verdade, é verdade, é verdade, é verdade
It's true, it's true, it's true, it's true
Outro dia eu me peguei
The other day I caught myself
Só olhando fotos suas, você, você, você, não
Just looking at pictures of you, you, you, you, you, no
Oh, eu ouvi de uma mulher na internet
Oh, I heard it from a woman on the internet
Ela me disse para viver uma vida sem arrependimento
She told me to live a life of no regret
Então talvez eu não te aceite como uma ameaça
So maybe I won't take you on as such a threat

Me diga como, me diga como
Tell me how, tell me how
Oh, eu sei que tenho flertado com o inimigo
Oh, I know that I've been flirting with the enemy
Mas por favor não seja tão perfeito bem na minha frente
But please don't be so perfect right in front of me
Eu penso em todas as coisas que nunca serei
I think of all the things that I will never be

(Diga-me como, diga-me como)
(Tell me how, tell me how)
Ser mais como você
To be more like you
Ser mais como você
To be more like you
Ser mais como
To be more like
Ser mais como você
To be more like you

Ser mais como você
To be more like you
Ser mais como você
To be more like you
Ser mais como
To be more like
Ser mais como você
To be more like you