One Destination

Um Destino

One Destination

Para as alturas, acima das colinasTo the heights, above the hills
À frente de outras terrasAhead to other lands
Às vezes solitário, às vezes tudo nas mãosSometimes lonely, sometimes all on hands
Nas nuvens, em meio ao voo dos pássarosIn the clouds, amid the flight of birds
Eu olho ao redorI look around
Sou apenas eu entre o céu alto e o chãoIt's only me between the high sky and the ground

Um ruído estranho que ouçoA stranger noise I hear
Traga horas de medoBringing hours of fear
O que deve ser temido?What should be feared?

Através das noites, evitando luzes brilhantesThrough the nights, avoiding bright lights
Eu mal posso ficar em péI can barely stand
Construindo ilusões agridoces na areiaBuilding bittersweet illusions in the sand

Salvação e desesperoSalvation and despair
Sempre vêm em parAlways come in pair

Sonho ou realidadeDream or reality
Apenas acorde e vejaJust wake up and see
A mesma e única verdadeThe same and only truth
De dois pontos de vistaFrom two points of view

Sonho ou realidadeDream or reality
Apenas acorde e vejaJust wake up and see
A mesma e única verdadeThe same and only truth
De dois pontos de vistaFrom two points of view

Paralisado eu estive até agoraParalyzed I've been until now
FantasiadoFantasized
É o meu único destinoIt's my one destination

Saia ao encontro do mundo, saiaSai de encontro ao mundo, sai
Vá, respire fundo e váVai, respira fundo e vai

Sonho ou realidadeDream or reality
Apenas acorde e vejaJust wake up and see
A mesma e única verdadeThe same and only truth
De dois pontos de vistaFrom two points of view