The Sound Of Birds

O Som dos Pássaros

The Sound Of Birds

Ouça, os pássaros estão cantando lá foraHear, the birds are singing outside
E minha mente está flutuandoAnd my mind is floating
Veja, o sol está nascendo lá foraSee, the Sun is rising outside
E meus olhos estão fechandoAnd my eyes are closing
Assim meu coração pode estar com vocêThus my heart can be with you

OuçaHear
O som dos pássaros está chegando aquiThe sound of birds is coming 'round
Está entrando neste quartoIt's entering this room
E rompendo o silêncioAnd rupturing the silence

VejaSee
As folhas estão subindo do chãoThe leaves are rising from the ground
Elas estão dançando com a luaThey're dancing with the Moon
E seguindo seu ritmoAnd following its cadence

Se os pássaros começarem a cantar todos juntosIf the birds start singing all at once
E o vento soprar do sulAnd wind blows from the south
É um sinal de magia no arIt's a sign of magic in the air
Que todos podemos compartilharWe all can share

SintaFeel
O coração da natureza está batendo altoThe heart of nature is beating loud
Seu ritmo move a terraIts rhythm moves the earth
Nos inspirando a estar cientesInspiring us to be aware

OlheLook
O pacífico céu azul não tem nuvensThe peaceful blue sky has no cloud
Uma tela dando à luzA canvas giving birth
Qualquer coisa que imaginarmos láTo anything, we imagine there

Se os pássaros começarem a cantar todos juntosIf the birds start singing all at once
E o vento soprar do sulAnd wind blows from the south
É um sinal de magia no arIt's a sign of magic in the air
Que todos podemos compartilharWe all can share

O tempo está passandoTime is passing by
Deixe seus sonhos surgiremLet your dreams arise
Sabendo que você pode voarKnowing you can fly

O tempo está passandoTime is passing by
Deixe seus sonhos surgiremLet your dreams arise
(Deixe seus sonhos surgirem)(Let your dreams arise)
Sabendo que você podeKnowing you can

Este mundo estranho está me mudandoThis strange world is changing me
EntreGet inside
Tente se esconderTry to hide
Não há lugar para irNo place to go
Então eu enfrentarei meu destinoSo I will face my fate
O destino é meu guiaDestiny is my guide

O tempo está passandoTime is passing by
Deixe seus sonhos surgiremLet your dreams arise
(Deixe seus sonhos surgirem)(Let your dreams arise)
Sabendo que você podeKnowing you can

VejaSee
As estrelas estão brilhando acimaThe stars are shining above
E o mundo está dormindoAnd the world is sleeping
E meus pensamentos estão queimandoAnd my thoughts are burning
E minha voz está silenciosaAnd my voice is silent