Daylight

Luz do Dia

Daylight

A luz do dia cai e eu estou perdido na grande parada.Daylight falls and I'm lost in the big parade.
Segure minha mão, querida, tenho medo da luz do dia.Hold my hand, darling, I'm afraid of the daylight.
A sombra é escura.Shade is dark.
Fria e lânguida para a vida ou o amor.Cool and languid for life or love.
Seguro nas sombras; nunca tão intenso quanto a luz do dia.Safe in shadows; never stark as the daylight.
Como a luz do dia.As the daylight.

Quando eu era só uma criança,When I was just knee high,
Minha mãe me disse, nunca tente,My Momma told me, never try,
Ser alguém que eu não sou.To be someone that I am not.
Mas com o tempo eu esqueci,Yet over time I had forgot,
A criança errante, tão perdida a brincar:The wandering child, so lost at play:
Ele se encontrou, mas não consegue achar seu caminho,He's found himself but he can't find his way,
Na luz do dia.In the daylight.
Oh, a luz do dia.Oh, the daylight.

Ooh, luz do dia.Ooh, daylight.
Ooh, luz do dia.Ooh, daylight.

A vida é curta, e não dá pra voltar no tempo.Life is short, and there's no turning back the time.
Prados cheirosos e pedras pra escalar na luz do dia.Fragrant meadows and rocks to climb in the daylight.
Na minha mente,In my mind,
Tem uma esquina que preciso virar.There's a corner I need to turn.
Lições vividas são lições aprendidas na luz do dia.Lessons lived is a lesson learned in the daylight.
Na luz do dia.In the daylight.

Eu sinto falta da sombra da floresta,I miss the forest shade,
Você me levou lá, a promessa que fiz,You took me there, the promise I made,
De nunca deixar a escuridão tão profunda.To never leave the dark so deep.
Seguro e calmante, mas eu temo,Safe and soothing, yet I fear,
Enquanto me lembro e agora reflito,As I recall and now reflect,
Vejo que é mais seguro me conectar,I see it's safer to connect,
Com a luz do dia.To the daylight.
Oh, a luz do dia. Luz.Oh, the daylight. Light.

Ooh, luz do dia.Ooh, daylight.
Ooh, luz do dia.Ooh, daylight.

A luz do dia cai e eu estou perdido na grande parada.Daylight falls and I'm lost in the big parade.
Segure minha mão, querida, tenho medo da luz do dia.Hold my hand, darling, I'm afraid of the daylight.
Da luz do dia...Of the day...