Say Has Anybody Seen My Sweet Gypsy Rose

Alguém Viu Minha Doce Cigana Rose?

Say Has Anybody Seen My Sweet Gypsy Rose

Nós éramos muito felizesWe were very happy
Bem, pelo menos eu achava que éramosWell at least I thought we were
Ninguém pode me dizerCan't somebody tell me
O que aconteceu com elaWhat's got into her
Uma casa, um lar, uma famíliaA house, a home, a family
E um homem que a ama tantoAnd a man who loves her so
Quem acreditaria que ela nos deixariaWho'd believe she'd leave us
Para se juntar a um show de burlesque?To join a burlesque show?

Diga, alguém viu minhaSay has anybody seen my
Doce Cigana Rose?Sweet Gypsy Rose?
Aqui está a foto dela quando era minhaHere's her picture when she was my
Doce Mary JoSweet Mary Jo
Agora ela tem anéis nos dedosNow she's got rings on her fingers
E sinos nos pésAnd bells on her toes
Diga, alguém viu minhaSay has anybody seen my
Doce Cigana Rose?Sweet gypsy Rose?

Oh, eu sei quando Mary Jo está dançandoOh, I know when Mary Jo's been dancin'
Aqui em Nova OrleansHere in New Orleans
Neste bar cheio de fumaçaIn this smoke-filled honky-tonk
Que chamam de terra dos sonhosThey call the land of dreams
Uau, lá vem ela desfilandoWhoah, here she comes a-struttin'
Com suas roupas de aniversárioIn her birthday clothes
Diga, alguém viu minhaSay has anybody seen my
Doce Cigana Rose?Sweet gypsy Rose?

Uau, baby, baby,Whoah, baby, baby,
Não quer voltar pra casa?Won'tcha come home
Diga, todos nós sentimos sua faltaSay, we all miss ya
E toda noite beijamos sua fotoAnd every night we kiss your picture

Uau Rose, uma noite as luzes se apagam,Whoiah Rose, one night the lights go dim,
E a multidão vai emboraAnd the crowd goes home
Esse é o dia em que você acordaThat's the day you wake up
E descobre que está sozinhaAnd you find you're all alone
Então vamos nos despedir da CiganaSo let's say goodbye to Gypsy
Olá Mary JoHello Mary Jo
Diga, alguém viu minhaSay has anybody seen my
Doce Cigana Rose?Sweet Gypsy Rose

(Instrumental)(Instrumental)

Então tire esses anéis dos seus dedosSo take those rings off your fingers
E os sinos dos seus pésAnd bells off your toes
Diga, alguém viu minhaSay has anybody seen my
Agora você sabe o que quero dizer comNow you know just what I mean by
Alguém viu minha Doce Cigana Rose?Has anybody seen my Sweet Gypsy Rose