395px

Páginas

Ornella Vanoni

Pagine

Ecco il fruscio di questo foglio
Il suo piegarsi al mio volere
Il suo lasciarsi come sempre, come sempre
Abbandonare

Ecco il suo stare insieme ad altri
Il toccarsi con le frasi
Immischiarsi con gli accenti
Mescolarsi

E per questo siamo pagine
Scritte bene, scritte male
Siamo storia e sentimento

Ecco, c'è uno spostamento d'aria
Siamo il segno che rimane
Anche per questo ricordarci
Ricordare

Quelle, quelle pagine strappate
Quelle vite cancellate
Senza più parole
Senza più parole

E per questo siamo pagine
Siamo storia e geografia
Storia in una fotografia

Le vedi, lontano
Le rondini, ancora tornare
E in alto nel cielo
D'improvviso planare

Ecco, il fruscio di questo mondo
Il rumore in sottofondo
E lasciarsi come sempre
Come sempre imprigionare

Ecco, nell'affanno di una corsa
Che ci fa dimenticare
Il battito del cuore
Il battito de cuore

E per questo siamo pagine
Scritte bene, scritte male
Siamo storia e sentimento

Le vedi, lontano
Le rondini, ancora tornare
E in alto nel cielo
Veloci planare

E le senti tornare
Che quasi mi sembra vero
Riuscire a lasciare
Il mio nido e volare

Páginas

Aqui está o sussurro deste papel
Seu dobrar ao meu querer
Seu deixar-se como sempre, como sempre
Abandonar

Aqui está ele junto a outros
O tocar-se com as frases
Misturar-se com os sotaques
Misturar-se

E por isso somos páginas
Escritas bem, escritas mal
Somos história e sentimento

Aqui, há um deslocamento de ar
Somos a marca que fica
Também por isso nos lembrarmos
Lembrar

Aquelas, aquelas páginas rasgadas
Aquelas vidas apagadas
Sem mais palavras
Sem mais palavras

E por isso somos páginas
Somos história e geografia
História em uma fotografia

Você vê, lá longe
As andorinhas, voltando de novo
E lá no alto do céu
De repente planando

Aqui, o sussurro deste mundo
O barulho de fundo
E deixar-se como sempre
Como sempre aprisionar

Aqui, na pressa de uma corrida
Que nos faz esquecer
O batimento do coração
O batimento do coração

E por isso somos páginas
Escritas bem, escritas mal
Somos história e sentimento

Você vê, lá longe
As andorinhas, voltando de novo
E lá no alto do céu
Rápidas planando

E as sente voltar
Que quase parece verdade
Conseguir deixar
Meu ninho e voar

Composição: Ornella Vanoni / Bungaro / Pino Romanelli