Gocci di Pioggia

Gotas de Chuva

Gocci di Pioggia

Gotas de chuva em mimGocce di pioggia su di me
Estava tranquilo há dois minutosEra sereno fino due minuti fá
Mas quem sabe como éPoi chissá com'é
Ele colocou a cara juntoHá messo giu il muso insieme
A mim, este céuA me questo cielo
E sinto gotas no pescoço e nas mãosE sento gocce sul collo e sulle mani
Pequenos arrepios que dão sei lá o quêPiccoli brividi che danno non se che
Sensação de que você estáSensazione che sei
Nua entre tanta gente que nãoNuda tra tanta gente che non
Percebe que choraSi acorge che piange

E há em você uma verdadeira tempestadeE c'é in te un vero temporale
Que você está mal, masChe stai male ma
Se libertaSi libera
E como vê, você está de péE come vedi stai in piedi

Gotas de chuva em mimGocci di pioggia su di me
Compro um guarda-chuvaCompro un ombrello
Ou então não penso nisso... tchauoppure non ci penso....cia
Se eu me molhar um pouco, e aí!Se mi bagno un pó geh!
Não acredito que vou morrer por tão pouco e que lá alguém vai me secarNon credo che ne muoioper cosi poco e que lá qualcuno mi ascigherá

SóSolo
Você é livre e como vêSei libera e come vedi
Está de péStai in piedi

Gotas de chuva em mimGocce di pioggia su di me
Compro um guarda-chuvaCompro un ombrello
Ou então não penso e tchauOppure non ci penso e ciao
Se eu me molhar um pouco, bem!Se mi bagno un pó beh!
Não acredito que vou morrer por tão poucoNon credo che ne muoio per cosi poco
E aqui ou láE qui o lá
Alguém vai me secarQualcuno mi asciugherá