Una Parola

Uma Palavra

Una Parola

Uma PalavraUna Parola
(É Preciso Perdoar)(E' Preciso Perdoar)

Estou buscando uma palavraSto cercando una parola
E ainda não a encontroed ancora non la trovo
A soma não vem pra mimla somma non mi viene
Diz respeito à minha vidariguarda la mia vita
E parece tão importantee mi sembra importante
Encontrá-la agoradi ritrovarla ora
Tente ao menos explicarcerca almeno di spiegare
Sobre o que você tá falandodi che cosa stai parlando
Mas como você pode dizerma come fai a dire
Que uma única palavrache una parola sola
Pode mudar sua vidati può cambiar la vita
Se não vem à sua mentese non ti torna in mente
Certas palavras são chavescerte parole son chiavi
Que abrem a realidadeche aprono la realtà
São facas que sabemsono coltelli che sanno
Cortar a idioticetagliare la stupidità
Mas a palavra que você buscama la parola che cerchi
Pode ser a liberdadepuò essere la libertà
Talvez o amor que eu lembroforse l'amore ricordo
Ou então a felicidadeoppure la felicità
Acho que não épenso proprio che non sia
Desamor e doençadisamore e malattia
E não é melancoliae non è melanconia
Solidão e rancorsolitudine e rancore
Não é inveja e hipocrisianon è invidia e ipocrisia
E nem falsidadee neppure falsità
Mas pode ser o amorma può essere l'amore
Pode parecer liberdadepuò sembrare libertà
E pode ser ironiae può essere ironia
Pode ser alegriapuò essere allegria
E pode ser verdadee può esser verità
E mais fácil harmoniae più facile armonia
Certas palavras simcerte parole si
Se desfazem na bocadisfano in bocca
E você as cospe forae tu li sputi via
Outras saciam seu coraçãoaltre ti saziano il cuore
E sabem te dar poesiae sanno darti poesia
Mas a palavra que você buscama la parola che cerchi
Pode ser cumplicidadepuò essere complicità
Talvez a ilusão do sonhoforse finzione del sogno
Ou então a sinceridadeoppure la sincerità
Mas a palavra que você buscama la parola che cerchi
Pode ser a liberdadepuò essere la libertà
Mas a palavra que você buscama la parola che cerchi
Talvez o amor que eu lembroforse l'amore ricordo
Ou então a felicidadeoppure la felicità
Talvez o amor que eu lembroforse l'amore ricordo