Inizio

Início

Inizio

Eu ameiHo amato
Acreditei em mil outras coisasIn mille altre cose ho creduto
De cada abraço eu tirei o melhor, o sentidoD'ogni abbraccio ho preso il meglio, il senso
Exigi, venci de sobra, traíHo preteso, ho stravinto, ho tradito
Gritei, sozinha e perdidaHo gridato, sola e perduta
Saltei em cada vertigemHo saltato dentro ogni vertigine
Poderosa e frágilPotente e fragile

Abro meus braços e toco o universoSpalanco le mie braccia e tocco l'universo
Aproveito o tempo que virá e deixo o tempo perdidoPrendo il tempo che verrà e lascio il tempo perso
Minúscula e um só com o infinitoMinuscola e tutt'uno all'infinito
E distante de todo preconceitoE lontana da ogni pregiudizio
Nada tem fim, tudo é só inícioNiente ha fine, tutto è solo inizio

São coisas pequenas (essas)Sono cose da poco (queste)
Há um momento da eternidade que é nossoC'è un momento dell'eternità che è nostro
Agradeço cada ferida, cada verãoRingrazio ogni ferita, ogni estate
Que ainda carregoChe ho ancora addosso

Abro meus braços e toco o universoSpalanco le mie braccia e tocco l'universo
E tudo que virá e nada eu perdiE tutto quello che verrà e niente ho perso
Minúscula e um só com o infinitoMinuscola e tutt'uno all'infinito
E distante de todo preconceitoE lontana da ogni pregiudizio
Nada tem fim, tudo é só inícioNiente ha fine, tutto è solo inizio

Minúscula e um só com o infinitoMinuscola e tutt'uno all'infinito
E distante nesse espaço enormeE lontana in questo enorme spazio
Nada tem fim, tudo é só inícioNiente ha fine, tutto è solo inizio