Ma Tu, Sentimentale...

Mas Você, Sentimental...

Ma Tu, Sentimentale...

Para, se puderFerma, se lo puoi
Meus frágeis pensamentos, amor, vaiI miei fragili pensieri, amore, dai
Espera mais um minuto e depois quem sabeAspetta ancora un minuto e poi chissà

Claro que eu seiCerto che lo so
É falta de estilo, o que posso fazer?È mancanza di stile, che ci posso fare?
Ainda não aprendi a amarNon ho imparato ancora ad amare

Mas você, sentimental, como não entendeMa tu, sentimentale, come fai a non capire
Que não pode te fazer malChe non può farti del male
Esse desejo um pouco animal que eu tenho de você?Questa voglia un po' animale che ho di te?

Sentimental o suficiente para não entenderSentimentale quanto basta a non capire
Que não pode nos fazer malChe non può farci del male
Esse desejo um pouco animal que eu tenho de vocêQuesta voglia un po' animale che ho di te

E o desejo não faz malE la voglia non fa male
Não fuja dele se te atacarNon fuggirla se t'assale
Saia do seu casulo fechadoEsci dal tuo guscio chiuso
E entre agora no meu ovoEd entra adesso nel mio uovo

Procure neste campo, amorCerca in questo campo, amore
O que há de novo no amorQuel che amore v'è di nuovo
Livres de muitas convenções, tentaçõesLiberi da troppe convenzioni, tentazioni
Vamos nos entregar, sem rede pode machucarAbbandoniamo, senza rete può far male
Mas tentar já é conseguirMa tentare è già riuscire
Meu único e grande amorMio unico e grande mio amore
Você, sentimental, sentimental, sentimentalTu sentimentale, sentimentale, sentimentale

Pare-os, se puderFermali, se puoi
Meus tímidos pensamentos, amor, vaiI miei timidi pensieri, amore, dai
Espera mais um minuto e depois quem sabeAspetta ancora un minuto e poi chissà

Olha que eu seiGuarda che lo so
É questão de estilo, mas o que você quer fazer?È questione di stile, ma che ci vuoi fare?
Ainda não aprendi a amarNon ho imparato ancora ad amare

E o desejo que te atacaE la voglia che t'assale
Não fuja dele, não faz malNon fuggirla, non fa male
Saia do seu casulo fechadoEsci dal tuo guscio chiuso
E entre agora no meu ovoEd entra adesso nel mio uovo

Procure neste campo, amorCerca in questo campo, amore
O que há de novo no amorQuel che amore v'è di nuovo
Livres de muitas convenções, tentaçõesLiberi da troppe convenzioni, tentazioni
Vamos nos entregar, sem rede pode machucarAbbandoniamo, senza rete può far male
Mas tentar já é conseguirMa tentare è già riuscire
Meu único e grande amor, vocêMio unico e grande mio amore, tu

Mas você, sentimental, como não entendeMa tu, sentimentale, come fai a non capire
Que não pode te fazer malChe non può farti del male
Esse desejo um pouco animal que eu tenho de você?Questa voglia un po' animale che ho di te?

Sentimental o suficiente para não entenderSentimentale quanto basta a non capire
Que não pode nos fazer malChe non può farci del male
Esse desejo um pouco animal que eu tenho de vocêQuesta voglia un po' animale che ho di te