Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 12

Mentre Vivo Senza Te

Ornella Vanoni

Letra

Enquanto Vivo Sem Você

Mentre Vivo Senza Te

O que você estará fazendoChe starai facendo
O que você estará pensandoChe starai pensando
Com quem você estará falandoA chi starai parlando
Com quem você vai transar, não seiCon chi farai l’amore non lo so

Você será mais delicadoSarai più delicato
Ou sempre um pouco grossoO sempre un po’ sgarbato
Vai dizer as mesmas coisasDirai le stesse cose
Ruins e deliciosasCattive e deliziose
Ou não?Oppure no?

E quem sabe se você pensa em mimE chissà se tu mi pensi
Se também se tortura um poucoSe anche tu un po’ ti tormenti
Se essa noite você dormeSe questa notte dormi
Ou fica acordado por mimO resti sveglio per me
Se tem alguém ou ninguém por pertoSe hai qualcuno oppur nessuno vicino

Eu tô com um, vou dançar e vou transarIo sto con uno, vado a ballare e ci faccio l’amore
Enquanto vivo sem vocêMentre vivo senza te
É com ele que eu brinco pra sempre ou por poucoÈ con lui che io gioco per sempre o per poco
Enquanto vivo sem vocêMentre vivo senza te
É com ele que eu crio meus diasÈ con lui che mi fabbrico i giorni
Enquanto vivo sem vocêMentre vivo senza te
É com ele que eu me entedioÈ con lui che mi annoio
Com ele que não falo de vocêCon lui che non parlo di te

Mas você deve ter mudadoMa sarai cambiato
Ou deve ser o mesmo?O sarai lo stesso?
Talvez apaixonadoForse innamorato
Ou talvez um pouco diferente como euO forse un po’ diverso come me

E quem sabe se você ainda chora quando alguém te consolaE chissà se piangi ancora quando una ti consola
Se quando escurece você sente frio tambémSe quando viene buio senti freddo anche tu
Se tem alguém ou ninguém por pertoSe hai qualcuno oppur nessuno vicino

Eu tô com um, vou dançar e vou transarIo sto con uno, vado a ballare e ci faccio l’amore
Enquanto vivo sem vocêMentre vivo senza te
É com ele que eu brinco pra sempre ou por poucoÈ con lui che io gioco per sempre o per poco
Enquanto vivo sem vocêMentre vivo senza te
É com ele que eu crio meus diasÈ con lui che mi fabbrico i giorni
Enquanto vivo sem vocêMentre vivo senza te
É com ele que eu me entedioÈ con lui che mi annoio
Com ele que não falo de vocêCon lui che non parlo di te

Tudo e nada acontece, amorTutto e niente accade, amore
Enquanto vivo sem vocêMentre vivo senza te
Tudo e nada acontece, amorTutto e niente accade, amore
Enquanto vivo sem vocêMentre vivo senza te
Tudo e nada acontece, amorTutto e niente accade, amore
Enquanto vivo sem vocêMentre vivo senza te
Tudo e nada acontece, amorTutto e niente accade, amore
Enquanto vivo sem vocêMentre vivo senza te
Tudo e nada acontece, amorTutto e niente accade, amore
Enquanto vivo sem vocêMentre vivo senza te

Composição: Sergio Bardotti / Alberto Salerno / Mauro Culotta. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ornella Vanoni e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção