Prime Ore Del Mattino

Prime Horas da Manhã

Prime Ore Del Mattino

Prime horas da manhãPrime ore del mattino
E você aqui do meu ladoE tu qui vicino a me
Dormindo firme no seu travesseiroDormi stretto al tuo cuscino
Seguro de vocêSicuro di te

Fecho os olhos e meus pensamentosChiudo gli occhi e i miei pensieri
Voltaram a ficar com eleSon tornati insieme a lui
Com imagens de ontemAd immagini di ieri
Distantes deleLontane da lui

A imagem dele no solLa sua immagine nel sole
Me sorri como seMi sorride come se
Não soubesse de nada aindaNon sapesse ancora niente
Não soubesse que agoraNon sapesse che oramai
Amor, eu escolhi vocêAmore, ho scelto te

Prime horas da manhãPrime ore del mattino
Abra os olhos: Como você está?Apri gli occhi: Come stai?
Ainda dorme, é cedo aindaDormi ancora, è ancora presto
Te amo, você sabeTi amo, lo sai

E tem ele na minha menteE c’è lui nella mia mente
Tão vivo que eu poderiaCosì vivo che potrei
Abraçá-lo de verdade com o amor que eu queriaAbbracciarlo veramente con l’amore che vorrei
Enquanto você dorme e não sabeMentre dormi e non sai

Prime horas da manhãPrime ore del mattino
Eu não tenho remorsosIo rimorsi non ne ho
Te traí, mas foi um sonhoTi ho tradito ma era un sogno
Um sonho ou não?Un sogno o no?