Tradução gerada automaticamente
Deliverance
Orphanage
Deliverance
[Dedicated to Opa van der Aa]
remembering the day we took eachother's hand
but in our minds we knew we would lose a friend
out here we think, we gaze and look above
every star for everyone we've loved
I don't hear and I don't see but
as my guardian he is here with me...
we are what you'll lose
deliverance is what you will gain
nothing else to choose
but deliverance from the pain
my feelings are mixed, like living apart together
but in my sleep I know he's with me forever
this time it's him who's says that it's OK
helping me to get over the previous day
lacrimosa, dies illa
in heaven reunion will take place
so take my hand have no fear
lacrimosa, dies illa
through my laughs and through my tears
I'm overwhelmed by memories
not in one day nor in years
we will forget you've disappeared
Libertação
[Dedicado a Opa van der Aa]
lembrando do dia em que pegamos as mãos
mas em nossas mentes sabíamos que perderíamos um amigo
aqui fora pensamos, olhamos e olhamos pra cima
toda estrela por cada um que amamos
não ouço e não vejo, mas
como meu guardião, ele está aqui comigo...
nós somos o que você vai perder
libertação é o que você vai ganhar
nada mais a escolher
senão libertação da dor
meus sentimentos estão confusos, como viver separados juntos
mas no meu sono eu sei que ele está comigo pra sempre
dessa vez é ele quem diz que está tudo bem
me ajudando a superar o dia anterior
lacrimosa, dies illa
no céu a reunião vai acontecer
então pegue minha mão, não tenha medo
lacrimosa, dies illa
através das minhas risadas e através das minhas lágrimas
estou sobrecarregado por memórias
nem em um dia nem em anos
nós vamos esquecer que você desapareceu
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Orphanage e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: