Dead Ground
Orphanage
Terra Morta
Dead Ground
Este domínio que você não pode ver imediatamente.This domain you can't see straight away.
Longe da zona de luz do dia.Far from the daylight zone.
Vida subterrânea dentro dele.Subterranean life inside of it.
Espaço de fantasma em baixo do chão.Ghost space beneath the ground.
Ache um modo de descer até eleFind a way to get down into it.
Explore o seu interiorExplore your inner self.
Primeiro você precisa sobreviver a própria decadência.First you need to survive own decay.
Então você verá o que está por vir.Then you will see what's next.
Este domínio, você o achou finalmente.This domain, you found it finally.
Modo difícil de cruzar a linha.Hard way to cross the line.
Esteja atento aos sedimentos de memória.Be aware of the dregs of memory.
Todas as coisas que você engarrafou.All things you bottled up.
Duro enfrentar a verdade aqui dentroTough to face the truth inside of here
Embora não há nenhum arrependimentoAlthough there's no regret
Mergulhando no pântano de imagensDiving into the bog of images
Re-introduza à si mesmoRe-introduce yourself
Uma viga de luz cai pelo labirinto.A beam of light falls through the maze.
E mostra a pureza deste lugar.And shows the grimness of this place.
É este o lugar de seu orgulho?Is this the place of your pride?
O lugar onde pensamentos brilham?The place where thoughts get bright?
Por favor cubra o que está por dentro.Please cover up what's inside.
Mate a luz.Kill the light.
Terra morta, terra morta .Dead ground, dead ground.
Cave aGo digging the
Terra morta, terra morta.Dead ground, dead ground.
Este domínio que você não pode ver imediatamente.This domain you can't see straight away.
Longe da zona de luz do dia.Far from the daylight zone.
Vida subterrânea dentro de você.Subterranean life inside of you.
Espaço de fantasma dentro de sua cabeça.Ghost space inside your head.
Eu vi o que você vai se tornar.I have seen the way you gonna be.
Quando você continua segurando firme.When you keep holding on.
Vagando em meio ao nadaWandering all around in nothingness.
Nada será o mesmo.Nothing will be the same.
Solo morto, Solo morto.Dead ground, dead ground.
Continue cavando oKeep digging the
Solo morto, solo mortoDead ground, dead ground.
Você se perde e você é o único que não se preocupa.You lose yourself and you're the only one who doesn't care.
Você está esvaziando sua vida inteira.You are exhausting your whole life.
Você não pode nos dizer todas as razões que você teve em mente.You can not tell us all the reasons that you had in mind.
Nós o deixaremos só.We'll leave you all alone.
Se perdendo para sempre.Getting lost for ever.
Se perdendo para vida.Getting lost for life.
Vagando nas cavernas mais fundas.Wandering in the deepest caves.
As cavernas mais fundas da mente.The deepest caves of mind.
Ninguém o perdoará.No one will forgive you.
Ninguém entende.No one understands.
As razões destes pensamentos contorcidos.The reasons of these twisted thoughts.
Os pensamentos contorcidos da mente.The twisted thoughts of mind.
Terra morta, terra morta.Dead ground, dead ground.
Deixe de cavar aStop digging the
Terra morta, terra morta.Dead ground, dead ground.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Orphanage e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: