Shapeshifter

Metamorfo

Shapeshifter

Eu nunca fui emboraI have never walked away
Na tristeza desta vidaIn the sadness of this life
Você sabe onde dói maisYou know where it hurts the most
Agora eu trilhei o caminho temívelNow I tread the fearsome path
De doce vingança e de lágrimas no escuroOf sweet vengeance and of tears in the dark

Quando as garras são ferozes e as drogas são todas rápidasWhen the talons are fierce and the drugs are all quick
Acho que você nunca encontraráGuess you'll never find
Uma saída em um mundo de desgraçasA way out in a world of woe
eu não tenhoI have not

E quando dóiAnd when it hurts
Eu vou me levantar da poeiraI will rise from the dust
Eu vou afiar minhas presasI will sharpen my fangs
Eu vou agarrar minhas garrasI will fist up my claws

E quando choraAnd when it cries
Estar ao sol por apenas um diaTo be out in the sun for just one day
Vou expor e odeioI will lay it out and hate it

E quebrá-loAnd break it
E pegue issoAnd take it
E faça issoAnd make it

Uma maneira de lembrarA way to remember
Na doença de tudoIn the sickness of it all
O elixir da minha dorThe elixir in my grief
Realizado por cordas e por vocêHeld by ropes and by you
Esta noite vou usar a máscara da meia-noiteTonight I'll wear the mask of the midnight

Não mais fugindoNo more running away
Eu sei agora o que eu souI know now what I am
Um fogo na minha peleA fire upon my skin
Uma amante, um homem e sua vergonhaA mistress, a man and his shame

Naquelas rimas descartadasIn those discarded rhymes
Eu vou rasgar as madeiras de invernoI will tear through the winter woods
Deixe o êxtase brilhar, deixe os rios fluíremLet the ecstasy glow, let the rivers all flow
Deixe o sangue pingar livremente das veias desleais deste homem!Let the blood drip freely of this man's disloyal veins!
E a suave luz de velasAnd the soft candlelight

Um momento de queimaA moment of burning
Agora observe, está queimando, está queimando!Now watch it, it's burning, it's burning!
Queime comigo, queime comigo, queime!Burn with me, burn with me, burn!

Venha me fazer malCome do me wrong
Venha calar minhas palavrasCome hush my words
Quando tudo está perdido e pesado sãoWhen all is lost and heavy are

Verdade e dorTruth and pain
Abrace a noiteEmbrace the night
Venha fechar as luzesCome shut the lights
Deixe o sonho puxar sua escuridão sobre mimLet the dream pull it's darkness over me
Mais uma vezOnce more