Perdóname

Perdoa-me

Perdóname

Vivo preso na misériaVivo encadenado a la miseria
Por soltar a minha ambiçãoPor darle rienda suelta a mi ambición
Não soube acalmar esse coraçãoNo supe serenar a este corazón
Que me arrastou cego até a inconsciência.Que me arrastró cegado hasta la inconsciencia.

Vivo no fundo do abismoVivo en lo mashondo del abismo
Arrependido e sem coragemArrepentido y falto de valor
Acreditava mais e mais, me comparei a DeusCreia mas y mas, me comparé con Dios
E agora estou perdido sem ter razão e eu, só te imploro...Y ahora estoy perdido sin tener razón y yo, tan sólo te suplico ...

(Perdoa-me) Eu não sabia o que fazia(Perdóname) Yo no sabia lo que hacia
(Perdoa-me) A culpa foi só minha(Perdóname) La culpa ha sido sólo mia
(Perdoa-me) Eu sei que em tudo te falhei(Perdóname) Yo sé que en todo te fallé
(Perdoa-me) Acreditei que o mundo estava de cabeça pra baixo(Perdóname) Crei que el mundo iba al revés
Perdoa-me, a vida já me deu um golpePerdóname, la vida ya me ha dado un palo
Perdoa-me, estou nu e desamparadoPerdóname, estoy desnudo y desauciado
(Perdoa-me) Te juro que não vou mais pisar na bola(Perdóname) te juro que no volveré a meter el pie
meu amor, perdoa-memi amor, perdóname

Vivo entre a ruína e as lembrançasVivo entre la ruina y los recuerdos
Já não me resta orgulho dentro de mimYa no me queda orgullo en mi interior
Não vejo ao meu lado nem amigos nem as divasNo veo junto a mi ni amigos ni a las divas
Que tanto me queriam, que por mim morriam.Que tanto me querian, que por mi morian.

Perdi o rumo por me acharHe perdido el rumbo por creerme
Que o vento foi inventado pra mimQue el viento se ha inventado para mi
Soprava a meu favor, mas para a perdiçãoSoplaba a mi favor, pero a la perdición
E agora estou perdido sem ter razão e eu, só te imploro...Y ahora estoy perdido sin tener razón y yo, tan sólo te suplico...

(Perdoa-me) Eu não sabia o que fazia(Perdóname) Yo no sabia lo que hacia
(Perdoa-me) A culpa foi só minha(Perdóname) La culpa ha sido sólo mia
(Perdoa-me) Eu sei que em tudo te falhei(Perdóname) Yo sé que en todo te fallé
(Perdoa-me) Acreditei que o mundo estava de cabeça pra baixo(Perdóname) Crei que el mundo iba al revés
Perdoa-me, a vida já me deu um golpePerdóname, la vida ya me ha dado un palo
Perdoa-me, estou nu e desamparadoPerdóname, estoy desnudo y desauciado
(Perdoa-me) Te juro que não vou mais pisar na bola(Perdóname) te juro que no volveré a meter el pie
meu amor, perdoa-memi amor, perdóname

(Perdoa-me) Eu não sabia o que fazia(Perdóname) Yo no sabia lo que hacia
(Perdoa-me) A culpa foi só minha(Perdóname) La culpa ha sido sólo mia
(Perdoa-me) Eu sei que em tudo te falhei(Perdóname) Yo sé que en todo te fallé
(Perdoa-me) Acreditei que o mundo estava de cabeça pra baixo(Perdóname) Crei que el mundo iba al revés
Perdoa-me, a vida já me deu um golpePerdóname, la vida ya me ha dado un palo
Perdoa-me, estou nu e desamparadoPerdóname, estoy desnudo y desauciado
(Perdoa-me) Te juro que não vou mais pisar na bola(Perdóname) te juro que no volveré a meter el pie
meu amor, perdoa-me... meu amor, perdoa-me.mi amor, perdóname... mi amor, perdóname.