space cowboy

Cowboy do Espaço

space cowboy

KabasakiKabasaki
Ah, minhas lembranças me atropelamAh, mis recuerdos me atropellan
Vou pelo espaço, mas sem motorVoy por el espacio, pero sin motor
Estou deixando minha marcaEstoy dejando mi huella
Tenho tanta luz dentro de mimTengo tanta luz en mi interior
Continuo perseguindo estrelasSigo persiguiendo estrellas
Cada uma mais longe que a anteriorCada una más lejos que la anterior
Ainda penso nelaTodavía pienso en ella
Mas se eu me aproximo, morro de calorPero si me acerco, muero de calor
E se eu colocar o capacete como o Daft PunkY si me pongo el casco como Daft Punk
Capa preta como o BatmanCapa negra como Batman
Continuo atrás de fantasmas como o Pac-ManSigo fantasmas como Pac-Man
Mas eles sempre escapamPero siempre se me escapan
Uma flashbang me deixou cegoMe ha dejado ciego una flashbang
Como o corte da sua saia (caralho)Como el corte de tu falda (fuck)
Que você me olhe torto eu adoro (ha, ha)Que me mires mal a mí me encanta (ja, ja)
Não me escreva mais, não precisaYa no me escribas, no hace falta

Não, não, nãoNo, no, no
Ela quer tudo que eu não dei (ela quer tudo que eu não dei)Ella quiere todo lo que no le di (ella quiere todo lo que no le di)
Já não escuto nada, já não quero ir (já não escuto nada, já não quero ir)Ya no escucho nada, ya no quiero ir (Ya no escucho nada, ya no quiero ir)
Eu não ia te dar uma vida normal (não tenho uma vida normal)Yo no te iba a dar una vida normal (no tengo una vida normal)
Flutuando no espaço, e sem gravidade (flutuando sem gravidade)Flotando en el espacio, y sin gravedad (flotando sin gravedad)
Diz que toca disco no meu funeral (que toque disco no meu funeral)Di que pongan disco en mi funeral (que suene disco en mi funeral)
E do espaço eu possa ver o mar (e do espaço eu possa te ver), heyY desde el espacio pueda ver el mar (y desde el espacio pueda verte), hey
Eu não posso ficar assimYo no puedo estar así
Só penso em te escreverSolo pienso en escribirte
Mas tenho que sair daquiPero tengo que salir de aquí
Caralho, é, hey, hmmFuck, yeah, hey, hmm
E sei que vou me arrependerY sé que me voy a arrepentir
Minhas lembranças voltam a me verMis recuerdos que vuelven a verme
Me resta pouco tempo, tenho que irMe queda poco tiempo, me tengo que ir
Caralho, é, heyFuck, yeah, hey
Minhas lembranças me atropelamMis recuerdos me atropellan
Vou pelo espaço, mas sem motorVoy por el espacio pero sin motor
Estou deixando minha marcaEstoy dejando mi huella
Tenho tanta luz dentro de mimTengo tanta luz en mi interior
Continuo perseguindo estrelasSigo persiguiendo estrellas
Cada uma mais longe que a anteriorCada una más lejos que la anterior
Ainda penso nelaTodavía pienso en ella
Não, não, não, não, não (mas se eu me aproximo, morro de calor)No, no, no, no, no (pero si me acerco, muero de calor)
Todo mundo diz: Você tá melhorTodo el mundo dice: Se te ve mejor
Mas na minha cabeça, só uma cançãoPero en mi cabeza, solo una canción
Tudo que escrevo só fala de amorTodo lo que escribo solo habla de amor
Tenho uma galáxia no meu quartoTengo una galaxia en mi habitación
Uma noite mais com vocêUna noche más contigo
Não esqueço do seu saborDe tu sabor no me olvido
Uma noite mais com vocêUna noche más contigo
Vou sem rumo e sem destinoVoy sin rumbo y sin destino
Uma noite mais, não, nãoUna noche más, no, no
Queria inventar nosso amorQuisiera inventar nuestro amor
Uma noite mais, não, nãoUna noche más, no, no
Sentir ao seu lado a paixãoSentir junto a ti la pasión