Sweet Grace

Doce Graça

Sweet Grace

Eu pensei que ouvi sua vozI thought I heard your voice
Na noite passadaLast night
Carregada pelo vento,Carried on the wind,
Cantando trechos de canções antigas,Singing lines from old songs,
Chamando todos os nossos nomes de novo.Calling out all our names again.

Eu teria te seguidoI would have followed you
Todo o caminho de volta pra casaAll the way back home
Pra onde nossas vidas eram longasTo where our lives were long
Como rios curvando-se ao sol.As bending rivers in the sun.

Doce Graça, minha alma linda,Sweet Grace, mi alma Linda,
Eu canto essa canção pra vocêI sing this song for you
Doce Graça,Sweet Grace,
E imagino o Céu cantando também,And I imagine Heaven singing too,
Cantando por você.Singing out for you.

Eu sonho com sua casa de adobeI dream of your adobe house
Pequena sob as estrelas -Small beneath the stars -
O rio e a lua prateadaThe river and the silver moon
Atrás do celeiro em ruínas.Behind the crumbling barn.

Eu sonho com colares de contasI dream of beaded necklaces
Brilhando na sua pele,Sparkling on your skin,
As áspens se tornando douradasThe aspens turning golden
Na chuva cinza de setembro.In the gray September rain.

Doce Graça,Sweet Grace,
Essas memórias me trazemThese memories bring me
Perto de você mais uma vez,Close to you once more,
Suas histórias e seu riso suaveYour stories and your gentle laughter
Chamando da sua porta.Calling from your door.

Doce Graça, minha alma linda,Sweet Grace, mi alma Linda,
Eu canto essa canção pra você,I sing this song for you,
E imagino o Céu cantando,And I imagine Heaven singing,
Anjos dançando também,Angels dancing too,
Dançando junto com você.Dancing right along with you.
Dançando junto com você.Dancing along with you.

Eu sonho com aI dream of the
Luz do sol derretendo em ouroGolden melting sunlight
A lua azul e prateadaThe blue and silver moon
Doce Graça, doce GraçaSweet Grace, sweet Grace

Eu pensei que ouvi sua vozI thought I heard your voice
Na noite passadaLast night
Chamando seus filhos pra casaCall your children home
Doce Graça.Sweet Grace