The Breaking Of Dawn

A Quebra da Aurora

The Breaking Of Dawn

Há um trem lentoThere's a slow train
Passando pelo desertoPulling through the desert
Os vagões coloridos desaparecem em silêncioThe colored cars pass quietly from sight
Entre a estrada e o longo horizonteBetween the highway and the long horizon
Sonhos preciosos se afastam com a luz.Precious dreams wind away with the light.

Os rostos do meu irmão e das minhas irmãs permanecemMy brother's and my sisters' faces linger
As horas da nossa infância, graves e douradasThe hours of our childhood, grave and gold
Dirigindo por esses lugares solitáriosDriving through these solitary places
Memórias da sua gentil relaçãoMemories of their gentile kinship
Tocam minha almaTouch my soul

O falcão voa para longe enquanto passamos aquiThe hawk wheels away as we pass here
As nuvens se acumulam e voamThe clouds billow up and fly on
Na estrada, algumas curvas difíceisDown the road some hard turns
Vão nos sacudirAre going to shake us
Viaje conoscoRide with us
Através da quebra da auroraThrough the breaking of the dawn

Preocupação pela minha amada mãeWorry for my loving mother
Os anos que se apagam,The dimming years,
As provações que ela conheceuThe trials she has known
Seu coração tão gentil e tão cansadoHer heart so kind and so weary
Mantenha-a segura mais uma noiteKeep her safe one more night
Até eu voltar para casa'til I get home

Como eu anseio estar bem ao lado delaHow I long to be right there beside her
E trazer tudo de volta ao que era antesAnd bring everything back to before
Chegaremos com a primeira luz da manhãWe'll arrive with the first light of morning
Mantenha-a segura, deixe-me segurá-la mais uma vezKeep her safe, let me hold her once more

A sálvia e a árvore de Josué me lembramThe sage and Joshua tree remind me
Das milhas que ainda temos pela frente,Of the miles to go,
A jornada que estamos fazendoThe journey that we're on
No ar calmo e doce do desertoIn the still, sweet air of the desert
Nós vamos viajarWe will ride
Através da quebra da auroraThrough the breaking of the dawn