City Of Sorrows

Cidade das Tristezas

City Of Sorrows

Às águas da BabilôniaBy the waters of Babylon
Calmas e profundasStill and deep
O sol nasceu à meia-noiteThe sun rose at midnight
Eu não estava dormindoI was not asleep
Vi um homem com um dardoI saw a man with a javelin
Uma carruagem de açoA carriage of steel
Seus olhos queimavam como safirasHis eyes burned like sapphires
Rodas girando em rodasWheels turning in wheels

Vi anjos de alumínioI saw aluminum angels
Dispostos como um coralArrayed like a choir
Pedras de granizo caindoHailstones falling
Rios de fogoRivers of fire
Às águas da BabilôniaBy the waters of Babylon
Eu afundei em vergonhaI sank down in shame
Coberto de cinzasCovered in ashes
Eu gritei seu nomeI called out your name

Oh JerusalémOh Jerusalem
Cidade dos tronosCity of thrones
O sangue do seu povoThe blood of your people
Ainda escurece as pedrasStill darkens the stones
Cidade das tristezasCity of sorrows
Espalhada em uma colinaSpread on a hill
Noiva dos profetasBride of the prophets
Eles ainda sonham com vocêThey dream of you still

Reis em suas armadurasKings in their armor
Espadas no céuSwords in the sky
Vitrines de mártiresStorefronts of martyrs
Alinhados para morrerLined up to die
Enquanto nas ruas de JerusalémWhile in the streets of Jerusalem
Crianças em dorChildren in pain
Cobertas de cinzasCovered in ashes
Eu gritei seu nomeI called out your name

Oh JerusalémOh Jerusalem
Cidade dos tronosCity of thrones
O sangue do seu povoThe blood of your people
Ainda escurece as pedrasStill darkens the stones
Cidade das tristezasCity of sorrows
Espalhada em uma colinaSpread on a hill
Noiva dos profetasBride of the prophets
Eles ainda sonham com vocêThey dream of you still

Oh JerusalémOh Jerusalem
Cidade dos tronosCity of thrones
O sangue do seu povoThe blood of your people
Ainda escurece as pedrasStill darkens the stones
Cidade das tristezasCity of sorrows
Espalhada em uma colinaSpread on a hill
Noiva dos profetasBride of the prophets
Eles ainda sonham com vocêThey dream of you still