Take Heart, My Friend

Tenha Coragem, Meu Amigo

Take Heart, My Friend

Tenha coragem, meu amigo, vamos juntosTake heart, my friend, we'll go together
Por esse caminho incerto que está à frenteThis uncertain road that lies ahead
Nosso Deus fiel sempre nos precedeuOur faithful God has always gone before us
E Ele nos guiará mais uma vezAnd He will lead the way once again

Tenha coragem, meu amigo, podemos caminhar juntosTake heart, my friend, we can walk together
E se nossos fardos se tornarem pesados demaisAnd if our burdens become too great
Podemos nos apoiar e ajudar um ao outroWe can hold up and help one other
No amor de Deus e na graça de DeusIn God's love and God's grace

Tenha coragem, meu amigo, o Senhor está conoscoTake heart my friend, the Lord is with us
Como tem estado todos os dias de nossas vidasAs He has been all the days of our lives
Nossa certeza a cada manhãOur assurance every morning
Nosso defensor na noiteOur defender in the night

Se vacilarmos quando a tribulação nos cercaIf we should falter when trouble surrounds us
Quando o vento e as ondas estão bravos e altosWhen the wind and the waves are wild and high
Olharemos para Aquele que dominou as águasWe will look away to Him who ruled the waters
Que trouxe Sua paz à maré enfurecidaWho spoke His peace into the angry tide

Ele é nosso conforto, nosso sustentadorHe is our comfort, our sustainer
Ele é nossa ajuda em tempos de necessidadeHe is our help in time of need
Quando vagamos, Ele é nosso PastorWhen we wander, He is our Shepherd
Aquele que cuida de nós nunca dormeHe who watches over us never sleeps

Tenha coragem, meu amigo, o Senhor está conoscoTake heart my friend the Lord is with us
Como tem estado todos os dias de nossas vidasAs He has been all the days of our lives
Nossa certeza a cada manhãOur assurance every morning
Nosso defensor na noiteOur defender in the night