Jehova, Senor de los Cielos

Jeová, Senhor dos Céus

Jehova, Senor de los Cielos

Jeová, Senhor dos céusJehová, Señor de los cielos

Jeová, Senhor dos céus,Jehová, Señor de los cielos,
Glorioso seja teu nome-Glorioso sea tu nombre-
O Rei dos universosEl Rey de los universos
E Redentor da humanidade.Y Redentor de los hombres.
A chuva nas árvores,La lluvia en los árboles,
As asas dos anjosLas alas de los ángeles
Proclamarão tuas belezas,Proclamarán tus bellezas,
Pregonarão tuas riquezas.Pregonarán tus riquezas.

Sou fraco, Senhor, e cego,Soy débil, Señor, y ciego,
Sobrecarregado de horrores,Agobiado de horrores,
Desejos pecaminosos,Pecaminosos deseos,
E afastado dos teus dons.Y apartado de tus dones.
Liberta-me da minha maldade;Libérame de mi maldad;
Abençoa-me com tua bondade.Bendíceme con tu bondad.
Sustenta-me, Deus, na tua graça,Sostenme, Dios, en tu gracia,
Amante doce da alma.Amante dulce del alma.

A morada do teu templo,La morada de tu templo,
Iluminada com primores,Alumbrada con primores,
Estrelas do firmamentoEstrellas del firmamento
E um manancial de cores.Y un manantial de colores.
Magnânimo em santidade,Magnánimo en santidad,
Esplêndido em caridade-Espléndido en caridad-
Jeová, Senhor dos céus,Jehová, Señor de los cielos,
Luz do caminho eterno.Luz del camino eterno.