Kalahari Down

Kalahari para baixo

Kalahari Down

Eu nasci em Badlands, queridaI was born in the Badlands, honey
Lugar estranho para um menino se afogarStrange place for a boy to drown
Passei meus dias em uma montanha, babySpent my days on a mountain, baby
20 km ao norte de Sofiatown12 miles north of Sofiatown

Você foi embora, eu tenho andado por aíYou've been gone away, I've been riding around
Correndo os dias, escrevendo uma músicaRunning out the days, writing out a song
Na guitarra do meu pai, você encontrou o seu caminho? Pular outra cidade?On my daddy's guitar, did you find your way? Skip another town?
Disse que não poderia ficar, mas agora é diferenteSaid I couldn't stay but it's different now
Yippee-ki-yi-yay, estou sempre para baixoYippee-ki-yi-yay, I'm always down
Para ficar por pertoFor hanging around

Deixado para pedir emprestado, ido amanhãLeft to borrow, gone tomorrow
Talvez não haja uma trilha a seguirMaybe there ain't a trail to follow
Melhor sozinho se você me perguntarBetter off alone if you ask me
Sorte de viagem, KawasakiTravel lucky, Kawasaki
Talvez da próxima vez eu te leve comigoMaybe next time I'll take you with me
E eu ainda ouço o somAnd I still hear the sound
O vento sobe, Kalahari desceThe wind come up, Kalahari down
Kalahari para baixoKalahari down

Polindo seu chicote, nunca o levou longePolishing your whip, never drove it far
Circulando a savana, cuspindo na jarraCircling the veld, spitting in the jar
Na fazenda do seu pai, você diria que está com medo, me diga para não franzir a testaOn your daddy's farm, you'd say you're afraid, tell me not to frown
Toque uma música, você dançaria por aíPlay a song, you'd dance around
Yippee-yo-ki-yay, cairíamos no chãoYippee-yo-ki-yay, we'd hit the ground
Ainda caindoStill tumbling down

O que eu sei? A tristeza do bandoWhat do I know? A buncha sorrow
Promessas de um desesperadoPromises of a desperado
Através do céu enferrujado eu sinto a brisaThrough the rusty sky I feel the breeze
Onde vamos? Mendocino?Where do we go? Mendocino?
Talvez um dia você consiga ver tudoMaybe someday you'll get to see all
Os lugares que Torino nunca esteveThe places that Torino's never been
E eu ainda ouço o somAnd I still hear the sound
O vento sobe, Kalahari desceWind come up, Kalahari down
Kalahari para baixoKalahari down

Deixado para vagar em um passeio imprudenteLeft to roam on a reckless wander
Levantando areia no sol poenteRaising sand on the setting Sun
Fique de olho naquela estrada empoeiradaKeep an eye on that dusty highway
Diga a minha mãe que estou quase terminandoTell my mother I'm nearly done
E eu ainda ouço o somAnd I still hear the sound
O vento sobe, Kalahari desceWind come up, Kalahari down
Kalahari para baixoKalahari down