Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 979

Roto Otra Vez

Orwell

Letra

Quebrado novamente

Roto Otra Vez

Tudo vai devagar na minha cabeça
Todo pasa lento en mi cabeza ya

Não sei como continuo sorrindo
No sé cómo sigo sonriendo

Se eu ainda estiver quebrado por dentro e nada me reparar
Si sigo roto por dentro y nada me va a reparar

Com o coração partido, mas correndo na minha pior corrida
Con el corazón roto pero corriendo en mi peor carrera

Tentando 'fazer' você me amar
Tratando e' llega' a que me quieras

Você pode até se preocupar
Podrías preocuparte siquiera

Mas nada importa para você como você deseja
Pero nada te importa como quiera

Aquele sentimento que não me deixa em paz
Esa sensación que no me deja solo

E o que me faz sentir na sala de espera
Y que hace que me siente en la sala de espera

Acreditando que um dia você retornará
Creyendo que un día volverás

Mas é apenas um sonho que a fumaça gera
Pero solo es un sueño que el humo genera

Eu sei que você não vai voltar, eu não sei o que te dizer garota
Sé que no vas a volver, no sé qué decirte girl

Eu só quero fugir
I just want to run away

Para ver se algo corre bem
Pa' ver si algo sale bien

Às vezes eu gostaria de ver como você gasta sem mim
A veces quisiera ver como la pasas sin mi

Mas tenho certeza que o oposto de mim
Pero estoy seguro que todo lo contrario a mi

Eu sei que não é hora de começar a lembrar de todos esses momentos
Sé que no es momento de ponerme a recordar todos aquellos tiempos

Onde você me disse que toda vez que eu acordava você me beijava
Donde me dijiste que cada que despertara me darías un beso

Mas tudo foi para o inferno e sempre tentou lidar com tudo isso
Pero todo se fue al diablo y siempre trató de lidiar con todo esto

Sem querer amar você sozinho, eu me apaixonei sozinho e só isso permanece
Sin querer quererte solo, me enamoré solo y solo queda esto

Eu sei que não foi suficiente
Sé que no fue suficiente

Eu só queria te ver o tempo todo
Solo quería verte todo el tiempo

E a cada momento eu te beijava e dizia que te amava e nunca menti para você
Y cada momento en los que te besaba y te decía que te amaba nunca te mentí

Mas eu sei que se você voltar um dia, você não me encontrará, porque eu sei que não estou mais lá
Pero sé que si un día regresas no vas a encontrarme porque sé que ya no estoy ahí

Se eu fosse, você não me conheceria, porque eu sou apenas o que uma vez te fez feliz
Si lo estuviera no me conocieras porque solo soy lo que una vez te hizo feliz

E eu digo sim, não me reconheço
Y te digo que si, que no me reconozco

Estou chorando muito, pareço grosseira
Estoy llorando mucho, sueno todo tosco

Ninguém quer me ver nos olhos por um minuto
Nadie quiere verme un minuto a los ojos

E eu sinto que estou morrendo lentamente, pouco a pouco
Y siento que me muero lento, poco a poco

Eu não quero pensar em você, eu quero estar dormindo
No quiero pensarte, quiero estar dormido

Não sinto mais meus olhos ou meus amigos
Ya no siento mis ojos ni a mis amigos

Ninguém quer me ver, ninguém está comigo
Nadie quiere verme, nadie esta conmigo

E eu me afastei de todos por estar com você, sim
Y me alejé de todos por estar contigo, yeh

Se você não quer fugir, ele sabe muito bem que minha vida era dele
Si quieres no huyas, sabe bien que mi vida fue suya

Se eu fosse capaz de foder minha vida
Si fui capaz de joder mi vida

O que você acha, o que vou fazer com o seu?
¿Qué piensas, que lo haré con la tuya?

Melhor deixar tudo fluir, é melhor assim
Mejor dejaré que todo fluya, es mejor así

Todos esses manos tristes a porra de mim
All these niggas sad the fuck about me

Dizem que sou bom para alguém ou para fazer qualquer coisa, mas não para você
Dicen que soy bueno para cualquiera o pa' hacer cualquier cosa, pero no pa' ti

Dizem que nunca me arrependi do que decidi fazer naquele momento
Dicen que yo nunca me arrepentí de lo que decidí hacer en ese momento

Sou uma pessoa ruim para você, que não quer me ver, chorar ou feliz
Que soy una mala persona pa' ti, que no me quieren ver ni llorar ni contento

Eu mereço o que está acontecendo comigo, mas apenas ouço um lado da história
Que me merezco lo que me esta pasando pero solo escuchan un lado del cuento

E ninguém se importa com o quanto eu chorei, se isso está errado, ou se eu estou morrendo
Y nadie se preocupa por cuánto he llorado, por si esto está mal, o por si estoy muriendo

E eu não quero continuar assim para você
Y no quiero seguir así por ti

Eu não quero chorar, eu juro, sim
No quiero llorar, te lo juro que si

Não sei o que acontece comigo, mas sei que, se te ver de novo, saio daqui
No se que me pasa pero sé que si te veo de nuevo me salgo de aquí

Estou no fundo de tudo que você pensa e acho que você esqueceu de mim
Estoy en el fondo de to' lo que piensas y creo que ya te olvidaste de mi

Não quero chorar por lembrar as coisas que nunca realizei, mas que prometi
No quiero llorar por recordar las cosas que nunca cumplí pero que prometí

Eu sei que você não vai voltar, eu não sei o que te dizer garota
Sé que no vas a volver, no sé qué decirte girl

Eu só quero fugir
I just want to run away

Para ver se algo corre bem
Pa' ver si algo sale bien

Às vezes eu gostaria de ver como você gasta sem mim
A veces quisiera ver como la pasas sin mi

Mas tenho certeza que o oposto de mim
Pero estoy seguro que todo lo contrario a mi

Eu sei que você não vai voltar, eu não sei o que te dizer garota
Sé que no vas a volver, no sé qué decirte girl

Eu só quero fugir
I just want to run away

Para ver se algo corre bem
Pa' ver si algo sale bien

Às vezes eu gostaria de ver como você gasta sem mim
A veces quisiera ver como la pasas sin mi

Mas tenho certeza
Pero estoy seguro que

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Orwell e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção