Nebula Chain

Corrente de Adrômeda

Nebula Chain

Andrômeda, nos guie
Andoromeda yo michibikitamae
Atraia os nossos coNosso
Bokura no kokoro hikiyoseta mae
Nosso destino é como um furacão
Arashi no yô na unmei ni
Nós temos de nos separar
Hikiwanasaretemo
Nós somos como gotas de lágrimas
Bokura wa onaji namida no kakera
Ainda tentando brilhar
Kirameki au no sa

*Corrente de Adrômeda
*Nebula Chain
Corrente de Adrômeda
Nebula Chain
Um grito que vem da alma
Tamashii no yobigoe koso
Corrente de Andrômeda
Nebula Chain
Corrente de Andrômeda
Nebula Chain
Estes são os elos da infância
Kyôdai no kizuna na no sa
Não é isso, meu irmão? Não é?
Sô da ne Niisan Sô da ne

Havia um tempo quando
Tatoe wazuka na hikari sae
Nós perdemos pequenos brilhos deluz,
Nakushita toki demo
Mas os batimentos cardíacos da vida
Bokura wa onaji inochi no kodô
Ainda tentam brotar em nós
Takanari au no sa

*Corrente deAndrômeda,
Nebula Chain
Corrente de Andrômeda
Nebula Chain

Nós não estamos dominados pelo sofrimento
Kurushimi ni utsutareru hodo
Corrente de Andrômeda
Nebula Chain
Corrente de Andrômeda
Nebula Chain
Estes elos tornam-se mais fortes
Tsuyoku naru kizunana no sa
Não é isso, meu irmão? Não é?
Sô da ne Niisan Sô da ne

Andrômeda, cuide de nós
Andoromeda yo mimamoritamae
Faça o nosso futuro brilhar
Bokura no asu yô kagayakitamae

*Refrão
*Refrão