Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 1.872

Takusu Mono he (My Dear)

Os Cavaleiros Do Zodíaco

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Takusu Mono he (My Dear)

たくすものへ 〜My DearTakusu Mono he ~My Dear
Yumi MatsuzawaYumi Matsuzawa
Composição: IndisponívelComposição: Indisponível

きずつきたおれたKizutsu ki taore ta
せんしのSenshi no
はかないゆめHakanai yume
かれのにさくはなKareno ni saku hana
やさしいえがおYasashii egao
とおくきこえるTooku kiko eru
あのひのララバイAno hi no RARABAI
おもいでをつむいでたOmoide wo tsumu ideta
やすらぎをただもとめYasuragi wo tada motome

このみがみちにたおれていてもKono mi ga michi ni taore teitemo
こえてゆけ わがともよKoe teyuke waga tomo yo
なみだかれはてたとしてもNamida kare hateta to shitemo
はだわさきやどすHadawa saki yado su
あすのいのちAsu no inochi

ひとはだれかをHito wa dareka wo
きずつけKizutsu ke
きずつけられKizutsu kerare
ゆくまでいくつのYuku made ikutsuno
きずをおうのだろうKizu wo ou nodarou

らくえんおわれたRakuen owa reta
ひとのあやまちHito no ayamachi
かみのばつはいつまでKami no batsu wa itsumade
つづくはてなきやみTsuzuku hate naki yami

ほしがながれきえたとしてもHoshi ga nagare kie tatoshitemo
なげくまいわがともよNageku mai waga tomo yo
あのひよぞらにちかったゆめはAno hi yozora ni chikatta yume wa
うけつがれとわにUketsugare towa ni
きえぬひかりKie nu hikari

このみがみちにたおれていてもKono mi ga michi ni taore teitemo
こえてゆけ わがともよKoe teyuke waga tomo yo
なみだかれはてたとしてもNamida kare hateta to shitemo
はだわさきやどすHadawa saki yado su
あすのいのちAsu no inochi

ほしがながれきえたとしてもHoshi ga nagare kie tatoshitemo
なげくまいわがともよNageku mai waga tomo yo
あのひよぞらにちかったゆめはAno hi yozora ni chikatta yume wa
うけつがれとわにUketsugare towa ni
きえぬひかりKie nu hikari

Hacia lo que anhelo (Mi Querido)

Heridas y cicatrices
De un guerrero
Sueños efímeros
Flores marchitas
Una sonrisa amable
Se escucha a lo lejos
La nana de aquel día
Tejiendo recuerdos
Buscando solo tranquilidad

Aunque mi deseo caiga en el camino
Supéralo, mi querido
Aunque las lágrimas se sequen
La piel se endurezca
La vida del mañana

¿Cuántas heridas
Causamos y recibimos
Hasta llegar al final?

El paraíso terminó
Errores humanos
¿Hasta cuándo la ira de los dioses
Continuará en la oscuridad sin fin?

Aunque las estrellas se apaguen
No llores, mi querido
Los sueños cercanos a aquel día
Son heredados
Como una luz que no se apaga

Aunque mi deseo caiga en el camino
Supéralo, mi querido
Aunque las lágrimas se sequen
La piel se endurezca
La vida del mañana

Aunque las estrellas se apaguen
No llores, mi querido
Los sueños cercanos a aquel día
Son heredados
Como una luz que no se apaga


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Os Cavaleiros Do Zodíaco e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção