Ashira l’Adonai

A Celebração da Fé em 'Ashira l’Adonai'

A música 'Ashira l’Adonai', interpretada pelo elenco da novela 'Os Dez Mandamentos', é um hino de louvor e adoração que reflete a fé e a gratidão ao divino. O título da canção, que em hebraico significa 'Cantarei ao Senhor', já estabelece o tom de exaltação presente em toda a letra. A repetição das palavras 'Ki Gaoh Gaah', que podem ser traduzidas como 'Pois Ele é supremamente exaltado', reforça a ideia de um Deus poderoso e digno de louvor.

A expressão 'Azi V'Zimrat Yah', que significa 'Minha força e meu cântico é o Senhor', e 'Vayehi Li Liyeshuá', que se traduz como 'E Ele se tornou minha salvação', destacam a crença na proteção e salvação divina, elementos centrais na fé judaico-cristã. A música também faz referência ao reconhecimento de Deus como eterno e único, através das linhas 'She Imloch Le Olam Vaed' e 'Mi Kamocha Adonai', que significam 'Que reinará para sempre' e 'Quem é como Tu, Senhor?', respectivamente.

O uso do termo 'Halleluia', uma expressão de júbilo e louvor, e a afirmação 'Hu Eloheinu', que significa 'Ele é nosso Deus', concluem a música com uma declaração de fé e pertencimento. A canção, portanto, não apenas expressa a adoração e a reverência ao divino, mas também serve como um lembrete da presença constante e do poder salvífico de Deus na vida dos fiéis.