We don't live twice

Nós não vivemos duas vezes

We don't live twice

Eu me sinto muito mais forteI feel too much stronger
Agora posso seguir em frenteNow I can go on
Eu disse pra mim mesmo que ninguém pode me parar agoraI've said to myself no one can stop me now
Além do horizonteBeyond the horizon
Algo me esperaSomething waits for me
Tem muito mais entre a terra e o céuThere's much more between the earth and sky
Que nós dois podemos verThat we both can see

Eu não preciso de conselhosI don't need no advice
Só preciso de um lugar pra descansar, porque nós não vivemos duas vezesI just need a place to rest, 'cos we don't live twice
Porque nós não vivemos duas vezes, só porque nós não vivemos duas vezes'cos we don't live twice, just because we don't live twice

Pensamentos confusos na minha cabeçaMixed thoughts in my mind
Eu não consigo entenderI can't understand
Mas eu sei que seus braços são o lugar certoBut I know that your arms is the right place
Eu reconheço que o tempoI recognize that the time
Passa rápido demais às vezesPass too fast sometimes
Então me perdoa se um dia eu esquecer que você é minhaSo forgive me if one day I forgot you're mine

Eu não preciso de conselhos...I don't need no advice...

Sem nenhuma discriminaçãoWithout any discrimination
Eu vou encarar a verdadeI will face the truth
Dia após dia, mais e mais eu me sinto parte de vocêDay by day, more and more I feel part of you

Eu não preciso de conselhos...I don't need no advice...