Prometheus

Prometeu

Prometheus

No crepúsculoIn the twilight
Da minha geração perdidaOf my lost generation
O nascimento de uma estrelaThe birth of a star
Em um sistema solar distanteIn a distant solar system
Mais desculpasNo more apologies
Nada mais por favor e obrigado!No more please and thank you!
Este é o reino animalThis is the animal kingdom
Tire minha folha de figueiraTake off my fig leaf
Quebre minha costelaBreak my rib
E me dê uma vésperaAnd give me an eve
Esta é a minha terraThis is my land
Pegue minha mão e seja minha mulherTake my hand and be my woman
Este é o animalThis is the animal

Este é o animal!This is the animal!
sim!Yeah!
Este é o reino animal!This is the animal kingdom!

Quebre minha costela e me dê uma véspera!Break my rib and give me an eve!
Esta é a minha terraThis is my land
Pegue minha mão e seja minha mulherTake my hand and be my woman
No crepúsculo da minha geração perdidaIn the twilight of my lost generation
Prometeu desceuPrometheus came down
Ele colocou fogo nas minhas mãosHe put fire into my hands
E ele disseAnd he said
Você é um homem?You a man?
Vá em frente e seja um homem, então, se você puderGo ahead and be a man then if you can
Pois este é o animalFor this is the animal
Este é o animal, sim!This is the animal, yeah!

Este é o animalThis is the animal
Este é o reino animal!This is the animal kingdom!

Quebre minha costela e me dê uma véspera!Break my rib and give me an eve!
Esta é a minha terraThis is my land
Pegue minha mão e seja minha mulherTake my hand and be my woman
Prometeu desceuPrometheus came down
Ele pôs fogo na minha mãoHe put fire into my hand
E ele disse: você é um homem?And he said: You a man?
Vá em frente e seja um homem, então, se você puderGo ahead and be a man then, if you can
Este é o animal, este é o animalThis is the animal, this is the animal
sim!Yeah!
Este é o reino animal!This is the animal kingdom!