There's a Party

Há Uma Festa

There's a Party

Telefones estão tocando em toda parte
Phones are ring`s all around
Mas não aqui na minha casa
But not here in my house
Eu posso ouvir o que as pessoas dizem
I can hear what people say
Sei que elas estão saindo
I know they`re goin' out

Há uma festa
There`s a party
No Mundo à noite
In the World at night
Há uma festa
There`s a party
E elas sentem-se tão bem
And they feel so fine
Há uma festa
There`s a party
E não há ninguém ao meu lado
And there`s no one by my side

Eu não acho que elas preocupam-se comigo
I don`t think they care 'bout me
Quando elas estão se divertindo
When they`re havin' fun
Eu sento e como e vejo televisão
I sit and eat and watch TV
A noite acaba de começar
The night has just begun

Há uma festa
There`s a party
No Mundo à noite
In the World at night
Há uma festa
There`s a party
E elas sentem-se tão bem
And they feel so fine
Há uma festa
There`s a party
E não há ninguém ao meu lado
And there`s no one by my side
Mas eu não me importo
But I don`t mind

Um homem chega na tela de prata
A man comes on the silver screen
Ele parece saber que não tenho mais ninguém para falar
He seems to know that I have no one else to talk to
Para falar
To talk to

Eu não acho que elas preocupam-se comigo
I don`t think they care 'bout me
Quando elas estão se divertindo
When they`re havin` fun
Eu sento e como e vejo televisão
I sit and eat and watch TV
A noite acaba de começar
The night has just begun

Há uma festa
There`s a party
No Mundo à noite
In the World at night
Há uma festa
There`s a party
E elas sentem-se tão bem
And they feel so fine
Há uma festa
There`s a party
E não há ninguém ao meu lado
And there`s no one by my side
Eu disse tudo bem!
I`ve said allright!