Il Lamento Di Federico

O lamento de Frederick

Il Lamento Di Federico

É a mesma velha história do pastor?
E' la solita storia del pastore?
O menino pobre
Il povero ragazzo
Ele queria dizer, e s'addormi.
Voleva raccontarla, e s'addormi.
Há o esquecimento no sono.
C'è nel sonno l'oblio.
Como a inveja!
Come l'invidio!
Eu também gostaria de dormir bem,
Anch'io vorrei dormir cosi,
Pelo menos durante o sono para encontrar o esquecimento!
Nel sonno almeno l'oblio trovar!
A paz que eu vá à procura sot:
La pace sot cercando io vò:
Eu gostaria de poder esquecer tudo.
Vorrei poter tutto scordar.
Mas todo esforço é em vão ... Frente
Ma ogni sforzo è vano... Davanti
Eu sempre seu semblante doce!
Ho sempre di lei il dolce sembiante!
A paz é sempre tirado de mim ...
La pace tolta è sempre a me...
Porque ambos degg'io Penar?
Perché degg'io tanto penar?
Você! ... Eu sempre párias no coração!
Lei!... sempre mi paria at cor!
Visão fatal, me deixe!
Fatale vision, mi lascia!
Você me faz tão mal!
Mi fai tanto male!