Toro

Touro

Toro

Cravando seus chifres,Clavando sus astas,
Na confusãoEn la confusión
Exausto seu aspecto,Exhausto su aspecto,
Morrendo seu valorMuriendo su honor
O vento o cega,Lo enceguece el viento,
Fedor insuportávelPestilente hedor
Emana seu corpoEmana su cuerpo
Que queima sob o solQue calcina el sol

O touro caído vive sua agoniaEl toro tendido vive su agonía
Lacerando o ódio, feridas profundasLacerando el odio, profundas heridas
A areia o enterra, os idiotas vivemLa arena lo entierra, los idiotas vivan
A covarde história que o toureiro teceLa cobarde historia que el torero hila

E isso ainda acontece,Y sigue ocurriendo esto todavía,
Não vão parar por sua hipocrisiaNo lo frenarán por su hipocresía

A última investidaLa última embestida
Propaga o fervorosoPropaga el ferviente
Agitar de lençosAgitar de pañuelos
E o canto estridenteY el canto estridente
O ole o embala,El ole lo arrulla,
A pressão o persegueLa presión lo hostiga
A poeira perturbaEl polvo perturba
Suas retinas desajeitadasSus torpes retinas