Si Tú Confías (Un Poquito En Mí)

Se Você Confiar (Um Pouquinho Em Mim)

Si Tú Confías (Un Poquito En Mí)

Menina queMuchacha que
Não ri maisNo ríes más
Me diz por quêDime por qué
No meu carinho você não quer acreditarEn mi cariño no quieres creer

Talvez sejaSerá tal vez
Sofrendo assimSufriendo estas
E você pensa queY piensas que
No futuro tudo vai ser igualEn el futuro todo será igual

Se você confiar um pouco em mimSi tú confías un poco en mí
A solidão eu vou afastar de tiLa soledad alejaré de ti
Vou me encarregar de te fazer felizMe encargaré de hacerte feliz

Se você confiar um pouco em mimSi tú confías un poco en mí
Vai ver que logo vai poder rirVerás que pronto podrás reír
E que o amor vai te fazer sorrir de novoY que el amor te volverá a sonreír

Se confiar um pouquinho em mimSi confías un poquito en mí
Se confiar um pouquinho em mimSi confías un poquito en mí

Menina queMuchacha que
Vê tudo cinzaVes todo gris
Prometo quePrometo que
Com meu carinho você não vai sofrerCon mi cariño no vas a sufrir

Deve saber agoraDebes saber ahora
Que a tristeza sufocaQue la tristeza ahoga
E que o feitiçoY que el hechizo
Desse amor nos leva ao paraísoDe este amor nos lleva al paraíso

Se você confiar um pouco em mimSi tú confías un poco en mí