We Don’t Need No Stitches

Não Precisamos de Pontos

We Don’t Need No Stitches

Descendo por essas ruas da cidade, nada além de concreto e calorRolling down these city streets, nothing but concrete and heat
Polícia na esquina, observando cada movimento que fazemosPolice on the corner, watching every move we make
Mas mantemos a calma, ficamos discretos, nunca quebramosBut we keep it cool, stay low-key, never break
Essas ruas são difíceis, mas ainda lutamos, precisamos comerThese streets are hard, but we still grind, gotta eat

Ruas, polícia e dedos-durosStreets, police, and snitches
Vivendo a vida como se fosse um jogo de riquezasLiving life like it's a game of riches
Mas mantemos a realidade, nunca mudamosBut we keep it real, never switching
Essa é a nossa vida, não precisamos de pontosThis is our life, we don't need no stitches

Dedos-duros por toda parte, contando mentiras e espalhando medoSnitches everywhere, telling lies and spreading fear
Mas mantemos nosso círculo fechado, sem espaço para traidores aquiBut we keep our circle tight, no room for traitors here
Permanecemos unidos como sangue, nunca caímos na divisão delesWe stick together like blood, never fall for their divide
Mantemos os olhos no prêmio e nosso orgulhoWe keep our eyes on the prize, and our pride

Ruas, polícia e dedos-durosStreets, police, and snitches
Vivendo a vida como se fosse um jogo de riquezasLiving life like it's a game of riches
Mas mantemos a realidade, nunca mudamosBut we keep it real, never switching
Essa é a nossa vida, não precisamos de pontosThis is our life, we don't need no stitches

A vida nas ruas não é fácil, temos que lutar e batalharLife on the streets ain't easy, gotta hustle and grind
Mas nunca esquecemos nossas raízes, sempre em nossa menteBut we never forget our roots, always on our mind
Continuamos avançando, buscando algo melhorWe keep pushing, striving for something better
Mas nunca esquecendo de onde viemos, sempre espertosBut never forgetting where we came from, always stay clever

Ruas, polícia e dedos-durosStreets, police, and snitches
Vivendo a vida como se fosse um jogo de riquezasLiving life like it's a game of riches
Mas mantemos a realidade, nunca mudamosBut we keep it real, never switching
Essa é a nossa vida, não precisamos de pontosThis is our life, we don't need no stitches

Mantemos a realidade nessas ruas, nunca esquecemos de onde viemosWe keep it real on these streets, never forget where we came from
A polícia e os dedos-duros podem tentar nos parar, mas continuamos seguindo em frentePolice and snitches can try to stop us, but we keep moving on
Vamos fazer um nome para nós mesmos, deixar um legado que viveráWe'll make a name for ourselves, leave a legacy that will live on
Essa é a nossa vida, nossa história, e não vamos deixar ninguém mais escrever nossa músicaThis is our life, our story, and we won't let anyone else write our song