The Lone Ranger

O Ranger Solitário

The Lone Ranger

O Ranger Solitário e TontoThe Lone Ranger and Tonto
Estavam cavalgando pela Trilha NavajoWere riding down the Navajo Trail
Quando um grupo de índios os encontrouWhen a band of Indians found em
Começaram a cercá-los eProceeded to surround em and
O Ranger Solitário ficou meio pálidoThe Lone Ranger turned kinda pale

Tonto, nossas vidas estão em perigoTonto, our lives are in danger
Temos que escapar se pudermosWe got to get away if we can
Tonto apenas olhou para o Ranger SolitárioTonto just looked at Lone Ranger
O que você quer dizer com nós, homem branco?What you mean, we, white man

(CHORUS)(CHORUS)
Me diga o que você quer dizerTell me what you mean
(Nós, homem branco)(We, white man)
Me diga o que você quer dizer (nós)Tell me what you mean (we)
Me diga o que você quer dizerTell me what you mean
(Nós, homem branco)(We, white man)
Me diga o que você quer dizer (nós)Tell me what you mean (we)

Você está em grande encrencaYou in heap big trouble
Mas isso não me envolve, homem brancoBut it don't involve me, white man
Não, isso não me envolveNo, it don't involve me
Não me envolve, homem brancoIt do not involve me, white man
Não me envolveIt do not involve me

O Ranger Solitário disse, TontoThe Lone Ranger said, Tonto
Por que falar da cor da minha pele?Why talk about the shade of my hide
Depois de tudo que passamosAfter all we been through
Isso me deixaria muito tristeIt would make me mighty blue
Se você não ficar ao meu ladoIf you don't remain by my side

Vamos escapar, disse o RangerWe'll steal away said the Ranger
Pega um índio pela mãoGrab an Injun by the hand
Tonto disse, me solta, estranhoTonto said, turn me loose, stranger
O que você quer dizer com nós, homem branco?What you mean, we, white man

(CHORUS)(CHORUS)

Você está em grande encrencaYou in heap big trouble
Mas isso não me envolve, homem brancoBut it don't involve me, white man
Não, isso não me envolveNo, it don't involve me
Não me envolve, homem brancoIt don't involve me, white man
Não, isso não me envolveNo, it don't involve me

O Ranger Solitário gritou, TontoThe Lone Ranger cried, Tonto
Fique comigo e eu dobro seu pagamentoStick with me and I'll double your pay
Podemos fazer uma trocaWe can do a switch about
Você me dá seu pônei, ScoutYou give me your pony, Scout
E eu monto o Silver, hi-ho, vamos emboraAnd ride Silver, hi-ho away

Mas se apresse, disse o homem mascaradoBut hurry up said the masked man
Para escapar, vamos ter que correrTo get away, we're gonna have to race
Tonto pegou o Silver e riuTonto took Silver and laughed
E disse, o que você quer dizer com nós, cara pálida?And said what you mean, we, paleface

Me diga o que você quer dizerTell me what you mean
(Nós, cara pálida)(We, paleface)
Me diga o que você quer dizer (nós)Tell me what you mean (we)
Me diga o que você quer dizerTell me what you mean
(Nós, cara pálida)(We, paleface)
Me diga o que você quer dizer (nós)Tell me what you mean (we)

Você está em grande encrencaYou in heap big trouble
Mas isso não me envolve, cara pálidaBut it don't involve me, paleface
Não, isso não me envolveNo, it don't involve me
Não me envolve, cara pálidaIt don't involve me, paleface
Não, isso não me envolveNo, it don't involve me

Não me envolve, cara pálidaIt don't involve me, paleface
Não me envolveIt don't involve me
(Hi ho, Silver, vamos embora)(Hi ho, Silver away)
O que você está falando, nós, cara pálida?What you talking bout, we, paleface
O que você está falando, nósWhat you talking bout, we

(E esse é seu problema, cara pálida)(That's your problem, paleface)
O que você está falando, nós, cara pálida?What you talking bout, we, paleface
O que você está falando, nósWhat you talking bout, we

Não me envolve, cara pálidaIt don't involve me, paleface
Não me envolveIt don't involve me
Não me envolve, cara pálidaIt don't involve me, paleface
Não me envolve...It don't involve me...