Lluvia de Besos

Chuva de Beijos

Lluvia de Besos

Tenho uma chuva de beijos na minha almaTengo una lluvia de besos en el alma
O silêncio guardado da sua ausênciaEl silencio guardado de tu ausencia
Hoje, hoje as carícias abundam em minhas mãosHoy, hoy en mis manos abundan las caricias
E de tanto amor uma tempestadeY de tanto amor una tormenta

Meu último beijo morreu em sua bocaSe murió en tu boca mi último beso
E eu fingi não lembrar de vocêY yo que fingía por no recordarte
Eu sinto a cada momento que preciso de vocêSiento a cada instante que te necesito
E nada me ajuda a esquecer vocêY nada me ayuda a poder olvidarte
Eu sinto a cada momento que preciso de vocêSiento a cada instante que te necesito
E nada me ajuda a esquecer vocêY nada me ayuda a poder olvidarte

Deixei toda minha ternura em seu carinhoTe dejé en caricia toda mi ternura
Mas que loucura fiquei sem nadaPero que locura me quedé sin nada
E agora à noite tenho bastante silêncioY ahora por la noche me sobran silencios
Para confessar eu abraço o travesseiroQue por confesarlo me abrazo a la almohada
E agora à noite tenho bastante silêncioY ahora por la noche me sobran silencios
Para confessar eu abraço o travesseiroQue por confesarlo me abrazo a la almohada
Se você é como a água que nem dobraSi sos como el agua que ni se doblega
Você é o calor quente quando está frioSos el tibio calor cuando hace frío
Você fica com total fúria quando se rendeSos la furia total cuando te entregas
Uma torrente de amor dentro de mimUn torrente de amor adentro mío
Você fica totalmente furioso quando ele te dáSos la furia total cuando te entrega
Uma torrente de amor dentro de mimUn torrente de amor adentro mío
Adormeço pensando que você é impossívelMe duermo pensando que eres imposible
Enquanto meus olhos fechados ficam molhadosMientras se humedecen mis ojos cerrados
E eu sinto seus lábios tocando os meusY siento tu labio tocando los míos
Acordo sonhando que você me beijouDespierto soñando que me habías besado
E eu sinto seus lábios tocando os meusY siento tu labio tocando los míos
Acordo sonhando que você me beijouDespierto soñando que me habías besado
Só no meu silêncio vive a sua memóriaSolo en mi silencio vive tu recuerdo
Pra mim você é tudo e eu não sou nadaPara mí eres todo y yo soy tan nada

Você é o orvalho onde minha insôniaTú eres el rocío donde mi desvelo
Ele molha o rosto de manhã cedoSe moja la cara en la madrugada
Você é o orvalho onde minha insôniaTú eres el rocío donde mi desvelo
Ele molha o rosto de manhã cedoSe moja la cara en la madrugada
Se você é como a água que eu nem dobreiSi sos como el agua que ni hice doblega
Você é o calor quente quando está frioSos el tibio calor cuando hace frío
Você fica com total fúria quando se rendeSos la furia total cuando te entregas
Uma torrente de amor dentro de mimUn torrente de amor adentro mío
Você fica com total fúria quando se rendeSos la furia total cuando te entregas
Uma torrente de amor dentro de mimUn torrente de amor adentro mío