La Mano

A Mão

La Mano

Por que você não me seguiuPor que no me seguiste
Quando te estendi a mãoCuando te di la mano
Agora pesa pra vocêAhora te pesa
Caiu no fangoCaiste en el fango

Por que você não me seguiuPor que no me seguiste
Quando te estendi a mãoCuando te di la mano
Agora pesa pra vocêAhora te pesa
Caiu no fangoCaiste en el fango
No fangoEn el fangooo

Você se afastou de mimTe fuiste de mi
Não teve fé em mimNo me tuviste fe
E se você soubesseY si tu supieras
Que agora sou felizQue ahora soy feliz

Quem te aconselhou?Quien te aconsejo
Esse não é seu amigoEse no es tu amigo
E agora pesa pra vocêY ahora te pesa
Não estar comigoEl no estar conmigo

Mamita linda, quem te aconselhou?Mamita linda quien te aconsejo
Esse não é seu amigoEse no es tu amigo
E agora pesa pra vocêY ahora te pesa
Não estar comigoEl no estar conmigo
Alalalala comigoAlalalala conmigo
SaarabaribaraSaarabaribara

Que que que que que queQue que que que que que
Que você se daneQue te vaya bien
(Que você se dane)(Que te vaya bien)
Oi, mamita linda, queOye mamita linda que
Que o trem te atropelheQue te pise el tren
(Que você se dane)(Que te vaya bien)
Oi, eu vou pelo caminhoOye, yo voy por el camino
Olha, não sei onde você se vêMira yo no sé dónde tú te ves
(Que você se dane)(Que te vaya bien)
Ayyy, que você se daneAyyy Que te va- que te vaya bien
(Que você se dane)(Que te vaya bien)
Eu te avisei uma vez, simYo te lo dije una vez, si
Que não pisasse no mangueQue no pisaras el mango
Porque você ia escorregar e te digoPorque ibas a resbalar y te lo digo
Cairia no fango, oiCaerias al fango oye
Que você se dane, mamãe, oh nãoQue te vaya bien mamá oh no
(Que você se dane)(Que te vaya bien)
Se vira, pega um tremRecogela, vete en un tren
(Que você se dane)(Que te vaya bien)
Isso não é brincadeiraEsto no es cosa de juego
Você nunca foi minha irmãTu nunca fuiste mi hermana
Por isso vou te dizer quePor eso voy a decirte que
Eu vou embora porque eu queroYo me voy porque me da la gana
Que você se dane, mamãeQue te vaya bien mamá
(Que você se dane) cobra!(Que te vaya bien) culebra!

EbrabrabrabrabraEbrabrabrabrabra
Se vira e vai, não quero saber de vocêRecogelas y ve que no quiero saber de ti

(Que você se dane)(Que te vaya bien)
Vai, vai, vai, vai, vai, vaiVete vete vete vete vete vete
Vai embora e não volta maisVete lejo' y no vuelvas más
(Que você se dane)(Que te vaya bien)
Que meu carinho, que meu carinhoQue mi cariño, que mi cariño
Que meu carinho não te pertence maisQue mi cariño no te pertenece ya
(Que você se dane)(Que te vaya bien)
Que você se dane, que você se daneQue te vaya, que te vaya
Que você se dane, coisa linda, bem. Bem, muito bemQue te vaya cosa linda bien. Bien, muy bien
(Que você se dane)(Que te vaya bien)
Mas que muito bemPero que requetebien
Que você se daneQue te vaya bien
(Que você se dane)(Que te vaya bien)
Salpique-me, salpique-me de carinhoSalpicame salpicame de cariño
Não diga mais, nenémNo digas más nene
(Que você se dane)(Que te vaya bien)
Ayyy, eu te avisei uma vezAyyy yo te lo dije una vez
(Que você se dane)(Que te vaya bien)
(Vai!)(Anda!)