exibições de letras 25.259

Hang Me, Oh Hang Me

Oscar Isaac

Resignação e solidão em "Hang Me, Oh Hang Me" de Oscar Isaac

Em "Hang Me, Oh Hang Me", Oscar Isaac interpreta uma canção folk tradicional que aborda a aceitação quase indiferente da morte. O verso “I wouldn’t mind the hanging, it’s just the laying in the grave so long” (“Eu não me importaria com o enforcamento, só com o tempo deitado no túmulo”) destaca que o sofrimento não está no fim em si, mas no desgaste e cansaço acumulados ao longo da vida. Essa resignação reflete a trajetória do personagem Llewyn Davis no filme "Inside Llewyn Davis", onde a música funciona como um espelho para os desafios, a solidão e a busca por reconhecimento enfrentados por artistas no cenário folk dos anos 1960.

A letra descreve uma jornada errante, marcada por dificuldades e privações, como em “I got so Goddamn hungry, I could hide behind a straw” (“Fiquei com tanta fome que poderia me esconder atrás de um canudo”). O personagem da canção, assim como Llewyn, percorre diferentes lugares (“Cape Jerdo and parts of Arkansas” – “Cape Jerdo e partes do Arkansas”), mas carrega um sentimento constante de derrota e exaustão. O refrão repetido “Poor boy, I’ve been all around this world” (“Coitado, já rodei o mundo todo”) reforça a ideia de um ciclo de sofrimento e deslocamento, sem perspectiva de alívio. A metáfora do enforcamento, além do sentido literal, simboliza o peso das adversidades e a sensação de estar preso a um destino inevitável, tema central tanto na tradição do folk americano quanto na narrativa do filme. A escolha de Oscar Isaac e T-Bone Burnett por manter a canção em um tom sombrio e cru reforça essa ligação entre a tradição musical e a experiência humana de resignação diante das dificuldades.

Composição: Oscar Isaac / NO LA COMPUSO OSCAR ISAAC / ES UNA CANCIÓN TRADICIONAL. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Gustavo e traduzida por Adultbengala. Legendado por Adultbengala. Revisão por Raúl. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Oscar Isaac e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção