
Hong Kong (part. Victor Mendivil y Alemán)
Óscar Maydon
Hong Kong (part. Victor Mendivil e Alemán)
Hong Kong (part. Victor Mendivil y Alemán)
Um pouquinho de maconhaUn chorrito de mota
Pra eu fumar com a galeraPa' quemarme con la flota
Um quadradinho de LSD entra na bocaCuadrito de LSD entra en la boca
Uma do Instagram fica loucaUna del Insta se pone loca
E eu coloquei ela na caminhoneteY la subí a la troca
Não digo nada ou ela fica nervosaNo le digo nada o se enoja
Desfilando com seu sapato de sola vermelhaPisando suelita roja
Só sobe uma história e já fico a milNomás sube historia y se me moja
E aí, o que aconteceu?Uy, ¿y qué fue lo que pasó?
Fui pra Altata e com as gatinhas me viuQue me fui de ruta a Altata y con plebitas se me vio
Ash, no clássico tambémAsh, en el clásico también
Me viram de festa jogando várias notas de cemQue me vieron enfiestado tirando varios de a cien
Ai, já nem seiAy, pues ya ni modo
Que façam barulho os do R e venha tocar El RecodoQue retumben los del R y venga a tocar El Recodo
A mil, já vários me viramAl cien, ya varios me han visto
Que fico tipo no GTA, com armas, são meus brinquedinhosQue me pongo GTA, con armas, son mis juguetitos
Vou pro calçadãoMe voy pa'l malecón
Numa BMW X3 pra dar uma voltaEn el X3 pa' pegar el roll
Todo mundo me pergunta se sou chinêsTodos me preguntan si soy chino
Porque levo ela no Hong KongPorque me la llevo adentro del Hong Kong
Dando um rolê com as gatasCon las babies, dando el roll
Me veem na Itália, levo elas pra passear no JapãoMe ven por Italia, las paseo por Japón
Querem tudo caro, me pedem coisas da Christian DiorQuieren todo caro, me piden de Christian Dior
Eu digo que sim, mas tem um preço altoLes digo que sí, pero pagan con encerrón
E sim, sim, sim, senhorY sí, sí, sí, señor
Me viram em Tacoma com uma .50Me vieron en Tacoma con un pinche cincuentón
Todo mundo se assusta quando pego a GlockTodos se me asustan cuando me fajo la Glock
Pelo Telegram, avisam que tudo deu certoPor Telegram, avisan que todo se coronó
Levo um mulherão na Mercedes G-WagonA pura culona la traigo en la G-Wa
Como se fosse avião, sempre nas alturasComo si fuera avión, siempre arriba bien marihuas
Bem escurecido, porque a cortina é de fumaçãBien polarizado, porque de humo es la cortina
Coloco uns corridos pra tocar e ela pede cocaínaLe pongo unos corridos y me pide cocaína
Na-na-na, mais uma linha, mais uma riscadaNa-na-na, otra raya, otra línea
Adora a doideira e parece uma boa meninaLe encanta la loquera y se ve tan buena niña
Eu pego ela de jeito, por isso ela se apegaMe la cojo duro, por eso se me encariña
E engole tudo porque sempre como abacaxiY se lo traga todo porque siempre como piña
Dei uma boa doseLe di crema celestial
Agora não quer compartilharAhora no lo pasa, no quiere rolar
Tá tão relaxada que não quer voltarAnda bien a gusto y no quiere bajar
Ela não passa, la-la-la-la-laElla no la rola, la-la-la-la-la
Tragam garrafas e coposTraigan botellas y cristal
E, na água, um toque especialY, en el agüita, un poco de cristal
Olhos bem pequenos, não consigo enxergarOjos chiquititos, no puedo mirar
Todo mundo tranquilo, com arma na mãoTodos bien placosos, cargando metal
E aí, não se assustemUy, no se me vayan a espantar
Temos grana e armas pra cuidar da capitalTenemos la feria y rifles pa' cuidar la capital
Aqui tá tudo pronto, a festa não vai pararAquí todo está ready, la fiesta no va a parar
Então não se preocupe que você vem com o AlemánAsí que no te preocupes que vienes con el Alemán
E aí, o que aconteceu?Uy, ¿y qué fue lo que pasó?
Fui pra Altata e me viu com as gatinhasQue me fui de ruta a Altata y con plebitas se me vio
Ash, no clássico tambémAsh, en el clásico también
Me viram de festa jogando várias notas de cemQue me vieron enfiestado tirando varios de a cien
Ai, já nem seiAy, pues ya ni modo
Toda a mercadoria que eu trago, essa mesma é a que eu aproveitoToda la merca que les meto, esa misma es la que corono
A mil, já vários viramAl cien, ya varios han visto
Que não respondo mensagens, ocupado e deixo no vácuoQue no contesto mensajes, ocupado y dejo en visto
Estourando uma garrafa de Dom PérignonReventé Dom Pérignon
A equipe bem armada na calçaLa escuadra superfajada en el pantalón
Na pegada do Skywalker, enrolei um baseadoDe Skywalker, me forjé el blunt
E dane-se, coloco fogo neleY me vale verga, lumbre le prendo
No caminho pra AltataEn la ruta pa' Altata
Brinquedo de um milhão pra rodarJuguete de un millón pa' ruletear
Fui comprar em dinheiroEn efectivo, me lo fui a comprar
Uns shots e não há nada pra falarUnos benjamines y no hay nada que hablar
E aí, quem tá ovulando?Uy, ¿y quién anda ovulando?
Que tô com o Chachito e procurando um planoQue ando con el Chachito y planecito ando buscando
Ai, já chegou o Oscar MaydonAy, ya llegó el Oscar Maydon
Acabou o show, tragam as garotas pro meu cantinhoYa se terminó el concierto, lleven morras pa'l cantón
Viva CuliacánArriba Culiacán
Viva MazatlánArriba Mazatlán
Viva as gatinhasArriba las morritas
Que essa noite vou pegarQue esta noche voy a clavar
Viva CuliacánArriba Culiacán
Viva MazatlánArriba Mazatlán
Viva as gatinhasArriba las morritas
Que essa noite vou pegarQue esta noche me voy a clavar
(Ei, sim, fala aí, eu, você, ei)(Ey, sí, dice, yo, tú, ey)
(Quem me protege não dorme)(Quien me cuida no duerme)
(Balas e grana, garrafas e mulheres sempre)(Balas y billetes, botellas y mujeres siempre)
Sai da frente porque já não tenho freiosQuítese a la verga porque ya no tengo frenos
Passarela de drogas, passarela de modelos, uh, uh, uhPasarela de perico, pasarela de modelos, uh, uh, uh
(Sai da frente porque já não tenho freios)(Quítese a la verga porque ya no tengo frenos)
(Passarela de perico, passarela de modelos)(Pasarela de perico, pasarela de modelos)
Seu amigo, Óscar MayY su compa, Óscar May
Viva o México, carasY arriba México, cabrones
Fala aí, KrizousDímelo, Krizous
(Ai, já chegou o Oscar Maydon)(Ay, ya llegó el Oscar Maydon)
Ei, ei, ei, ei, qual é a desse moleque traíra?Ey, ey, ey, ey, ¿qué pedo con este morro chapulín?
Sai da frenteQuítese a la verga
Me contam que estão chegando quatro garotas, caraMe reportan que vienen llegando cuatro rucas, mi 'apá
Passa a de rosinha, a que eu gostoPásame la de rosita, la que me gusta
E a de branco também, vamos dar uma animadaY a la de blanco también, vamos a hacer las fresas con crema



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Óscar Maydon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: